{"title":"Książki o świętach","description":"","products":[{"product_id":"prezent-dla-cebulki-zakamarki-prezent-dla-cebulki","title":"Prezent dla Cebulki","description":"\u003cp\u003etexto: Frida Nilsson\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ilustraciones: María Nilsson Thore\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eUna conmovedora historia en 25 capítulos para leer todas las tardes de diciembre hasta Navidad, ¡pero también en cualquier otra época del año!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Se acerca la Navidad. Cebolla tiene dos sueños: conseguir una bicicleta y un papá para Navidad. Mamá dice que la bicicleta es demasiado cara y le pide a Cebulka que le dé algún otro regalo. No parece que mamá quiera encontrar a papá Cebulka en la lejana Estocolmo. La cebolla toma el asunto en sus propias manos, pero ¿hasta dónde puedes llegar para conseguir lo que quieres?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eFrida Nilsson\u003c\/strong\u003e es conocida por el libro \u003cem\u003eMi madre Gorila\u003c\/em\u003e , y \u003cstrong\u003eMaria Nilsson Thore\u003c\/strong\u003e por las ilustraciones de los libros \u003cem\u003eAnimales extraños\u003c\/em\u003e , \u003cem\u003eOtro viaje\u003c\/em\u003e y El \u003cem\u003esentido de la vida\u003c\/em\u003e .\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zakamarki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40534224634062,"sku":"zakamarki_prezent_dla_cebulki","price":69.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/4df40e26675b3c35d9586d4ebe27165a8276c165_Wydawnictwo_Zakamarki_0000s_0018_Wydawnictwo_Zakamarki_Prezent_dla_Cebulki_zdj1_bebeconcept_9c18b83e-cff3-459b-824f-a25d80b7acce.png?v=1763330414"},{"product_id":"yeti-zakamarki-yeti","title":"Yeti","description":"\u003cp\u003epor Eva Susso\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ilustraciones: Benjamín Chaud\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSe dice que el yeti vive en el Himalaya.\u003cbr\u003e ¿Qué pasa si vive en una gruta cerca de nosotros?\u003cbr\u003e ¿Y no solo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Cuando Uno y Mati iban a patinar,\u003cbr\u003e Se perdieron un poco en el bosque montañoso cubierto de nieve.\u003cbr\u003e ¿Adivinas a quién conocieron?\u003cbr\u003e ¡Lea sobre su increíble aventura!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Eva Susso y Benjamín Chaud\u003cbr\u003e son los autores de libros amados por los niños:\u003cbr\u003e \u003cem\u003eBinta baila\u003c\/em\u003e , \u003cem\u003eLalo toca el tambor\u003c\/em\u003e y \u003cem\u003eBabo quiere\u003c\/em\u003e .\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zakamarki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40534225092814,"sku":"zakamarki_yeti","price":34.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/7be8cfab17c0ca1a0784f60037dd62e33d188df6_Wydawnictwo_Zakamarki_0000s_0019_Wydawnictwo_Zakamarki_Yeti_zdj1_bebeconcept_60ffb7bd-fdc5-45c1-be18-25a677ab109a.png?v=1763330421"},{"product_id":"prezent-gwiazdkowy-dla-korneliusza-klopsa-dw-prezent-gwiazdkowy-korneliusza","title":"Prezent gwiazdkowy dla Korneliusza Klopsa","description":"\u003cp\u003etexto e ilustraciones: John Burningham\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e traducción: Dominika Cieśla-Szymańska\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Una cálida historia navideña sobre un regalo olvidado y el viaje nocturno de Papá Noel. Un libro ilustrado creado por un eminente ilustrador británico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Cuando un Papá Noel exhausto se va a la cama después de entregar regalos a niños de todo el mundo, de repente se da cuenta de algo. ¡Su último regalo se perdió en su saco! El único regalo para un niño que vive en el fin del mundo, en lo alto de una alta montaña. Los exhaustos renos ya están dormidos y el regalo debe ser entregado esa misma noche, por lo que Papá Noel emprende un largo viaje. Porque cuando un niño espera un regalo, ¡ningún viaje está demasiado lejos para él!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40557554663630,"sku":"dw_prezent_gwiazdkowy_korneliusza","price":34.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/695028a83cc4323a9d8ae1bf0ca1fd2de57db28a_wytwornia_0027_Prezent_gwiazdkowy_dla_Korneliusza_Klopsa_bebeconcept_4cb924bb-c1ef-4cb3-b42b-acef736f2e61.png?v=1763330920"},{"product_id":"dziadek-do-orzechow-i-krol-myszy-gp-dziadek-do-orzechow","title":"Dziadek do orzechów i Król Myszy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan \u003eOFICINA EDITORIAL G\u0026P\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ''El cascanueces y el rey ratón'' de ETA Hoffmann ha sido durante muchas generaciones una de las novelas infantiles clásicas más leídas, aunque fue escrita hace casi 200 años. Mantenida en una atmósfera de cuento de hadas llena de acontecimientos fantásticos, cuenta las increíbles aventuras de la niña, cómo sus juguetes cobran vida y cómo el Cascanueces se convierte en el príncipe de su tierra, sobre la escalofriante batalla con el Rey Ratón y sobre la ingrata princesa Pirlipatka... Y todo esto sucede en un paisaje increíble. La novela se lee brillantemente en una nueva versión literaria de Błażej Kusztelski, basada en una antigua y probada traducción de Józef Kramszytek.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Gracias al estilo y al lenguaje contemporáneos, el cuento de hadas se acerca más a la sensibilidad y las preferencias del niño. Recomendamos esta edición como la mejor edición polaca de esta novela hasta la fecha, además enriquecida con hermosas ilustraciones de \u003cstrong\u003eJAN MARCIN SZANCER\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e","brand":"G\u0026P Oficyna Wydawnicza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40557592641742,"sku":"gp_dziadek_do_orzechow","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/0b277bc041a7ee5fdf355f45bf94e70fc75a155b_G_P_0002_G_P_Oficyna_Wydawnicza_Dziadek_do_orzecho__w_i_Kro__l_Myszy_bebeconcept_f30354b9-ffcd-411a-9690-c7de5a70185d.png?v=1763330922"},{"product_id":"boze-narodzenie-w-bullerbyn-zakamarki-boze-narodzenie-bullerbyn","title":"Boże Narodzenie w Bullerbyn","description":"\u003cp\u003etexto: Astrid Lindgren\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ilustraciones: Ilon Wikland\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSe acerca la Navidad. En Bullerbyn, a los niños les apasiona ayudar con los preparativos.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Muestran a los pájaros gavillas de avena, hornean galletas de jengibre y van al bosque a cortar cuatro árboles de Navidad: uno para el Norte, uno para el Centro, uno para el Sur y uno para los abuelos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e El aire huele a pan de jengibre y a lacre de regalo, y todo es tan bonito y festivo que te revuelve el estómago. Y por fin, es Nochebuena...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Los niños suecos más famosos que conocen los niños polacos - Lasse, Bosse, Olle, Anna, Britta, Lisa y la pequeña Kerstin - nos introducen en el ambiente de las vacaciones suecas, un poco similar y un poco diferente al nuestro, pero sobre todo vivido por niños con un compromiso y unas expectativas igualmente grandes. y alegría.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zakamarki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40557661651150,"sku":"zakamarki_boze_narodzenie_bullerbyn","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/4b195c3cf6833c64184e2cfb1fb3b1bab9969f2b_wytwornia_0000_zakamarki_boze_narodzenie_bullerbyn_1.png?v=1763331019"},{"product_id":"o-koledach-gaweda-kropka-o-koledach-gaweda","title":"O kolędach gawęda","description":"\u003cp\u003eArcyciekawa, lekko opowiedziana przez \u003cspan\u003eEmilię Kiereś\u003c\/span\u003e, pełna rzetelnej wiedzy i opatrzona wspaniałymi, barwnymi ilustracjami \u003cspan\u003eMarianny Oklejak \u003c\/span\u003egawęda o dobrze znanych nam wszystkim kolędach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzy jednak na pewno tak dobrze znanych? Zwykle je przecież śpiewamy, a nie czytamy uważnie, analizując każde słowo. Zresztą nie wszystkie słowa napisane dawno temu są dla nas dzisiaj jasne...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eO kolędach. Gawęda\u003c\/span\u003e pomoże Wam lepiej zrozumieć teksty kolęd, zobaczyć w nich najprawdziwsze opowieści i przekonać się, jak wiele się w nich dzieje! \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDołączone do książki zapisy nutowe i proste gitarowe chwyty ułatwią wspólne kolędowanie.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Kropka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41605192188110,"sku":"kropka_o_koledach_gaweda","price":74.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/e9ac397a161d018b04d411c4e65ddabdd9913959_Bebe__0031_o_koledach_gaweda_c3cef02f-f25c-4ec5-9e1f-a7190aaf0bc0.png?v=1762648575"},{"product_id":"dziadek-do-orzechow-i-krol-myszy-nk-dziadek-do-orzechow-i-krol-myszy","title":"Dziadek do orzechów i Król Myszy","description":"\u003cdiv\u003eKlasyczna opowieść bożonarodzeniowa w nowym tłumaczeniu Ryszarda Wojnakowskiego.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eJak co roku w wigilijny wieczór, Fryderyk i Maria czekają na prezenty gwiazdkowe, szczególnie te od ojca chrzestnego Drosselmeiera, który przynosi najbardziej fascynujące podarki. Uwaga dziewczynki kieruje się w stronę niepozornego dziadka do orzechów. Kiedy ten zostaje zniszczony przez jej brata Frycka, Marysia bierze go pod swoją opiekę. Nie przypuszcza, że będzie to początek serii dziwnych zdarzeń, w których udział wezmą między innymi ożywione zabawki, pułk nastawionych bojowo myszy i księżniczka Pirlipata.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eBaśniowy charakter tej słynnej historii podkreślają zachwycające ilustracje Ewy Poklewskiej-Koziełło.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eDoskonały prezent dla dzieci małych i dużych.\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo Nasza Ksiegarnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41653681160398,"sku":"nk_dziadek_do_orzechow_i_krol_myszy","price":54.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/8955f7ee30a0aeffec2f24b89ea17c499d4e7291_Bebe__0040_dziadek_do_orzechow_i_krol_myszy_e92ae3b5-f842-4a1a-82eb-47484a4ed6d9.png?v=1762649003"},{"product_id":"ania-i-swiety-mikolaj-nk-ania-i-swiety-mikolaj","title":"Ania i Święty Mikołaj","description":"\u003cdiv\u003eKsiążka dla wszystkich, którzy kochają magię Świąt!\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eAnia i jej rodzina przygotowują się do Bożego Narodzenia. Dekorują dom, pieką pierniczki, robią porządki, wykonują ozdoby, odwiedzają jarmark bożonarodzeniowy, pakują prezenty, ubierają choinkę…\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eTymczasem na biegunie północnym Święty Mikołaj i jego pomocnicy są równie zapracowani. Jest tyle listów do przeczytania i tyle prezentów do zrobienia!\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003ePoza tym trzeba odświeżyć strój Mikołaja, przyszykować sanie czy znaleźć choć chwilę na relaks.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eOd pierwszego do dwudziestego czwartego grudnia śledzimy losy Ani i Świętego Mikołaja oraz to, jak ich historie się ze sobą połączyły. Na każdy dzień adwentu przygotowana została zagadka dla czytelników.\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo Nasza Ksiegarnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41653681193166,"sku":"nk_ania_i_swiety_mikolaj","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/bac14b538a8bb28b4edfea0e94488ba552be76b1_Bebe__0024_ania_i_swiety_mikolaj_9fea35b1-8588-40fa-9cef-68fa845d133d.png?v=1762649006"},{"product_id":"swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny-nk-swiety-mikolaj-bierze-nadgodziny","title":"Święty Mikołaj bierze nadgodziny","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eŚwięty Mikołaj z powodu ogólnoświatowego kryzysu został zwolniony i musiał znaleźć nowe zajęcie… Na szczęście praca w Miejskim Przedsiębiorstwie Oczyszczania i produkcja prezentów z recyklingu przynosi mu dużo satysfakcji. Wciąż przychodzą też do niego listy od dzieci. Niektóre niezwykłe, jak ten od Śnieżynki, która prosi, żeby w jej mieście zakwitły kwiaty, a drzewa zaczęły rodzić owoce. Niewiele myśląc, Mikołaj podejmuje wyzwanie i rusza (na miotle!) w drogę, aby spełnić marzenie dziewczynki…\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Nasza Ksiegarnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41654350676174,"sku":"nk_swiety_mikolaj_bierze_nadgodziny","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/ebc45c3f79603159897ee18e08af99c810cdf7a5_bebeconcept__0000_swiety_mikolaj_95ce1183-eecd-4cb1-ac47-17f89c2e64e8.png?v=1762649060"},{"product_id":"basnie-zimowe-dwukropek-basnie-zimowe","title":"Baśnie zimowe","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBaśnie zimowe to skarbnica opowieści sławiących piękno zimy, które rozgrzeją nasze serca podczas długich mroźnych wieczorów. Ta wspaniała książka zawiera wybór zimowych baśni z całego świata – od Ameryki Północnej poprzez Europę, aż po Azję. Poznamy ludowe opowieści między innymi z Syberii, Szkocji, Francji, Rosji, Norwegii, Polski, Meksyku przepięknie zilustrowane przez Zannę Goldhawk. Uczta dla wszystkich pokoleń!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwukropek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41699665641678,"sku":"dwukropek_basnie_zimowe","price":54.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/000dbf89345a9ce28961b81821adb785a21518f0_Bebeconcept__0007_Zrzut_ekranu_2022_12_12_o_11.57.35.png?v=1762649256"},{"product_id":"myszonek-i-gwiazdka-frajda-myszonek-i-gwiazdka","title":"Myszonek i gwiazdka","description":"\u003cp\u003eMyshonek lleva esperando la Navidad desde noviembre. Pero ¿por qué el tiempo pasa tan terriblemente? ¿Llegará alguna vez la Navidad? Lulu y Mouser están horneando galletas de jengibre juntos y, cuando llega diciembre, Mouser finalmente puede abrir la primera ventana del calendario de adviento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Una serie cálida y divertida de libros ilustrados sobre lo que hace un ratoncito de ciudad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Conoce las historias llenas de realismo y humor sobre el luchador Myszonek y su madre, en las que niños y adultos se encontrarán fácilmente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ¡La serie más vendida de libros finlandeses traducida a 21 idiomas!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Riikka Jantti, n. Nacido en 1972, ilustrador y escritor finlandés, vive en Helsinki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Sus ilustraciones atmosféricas te llevan directamente a un mundo encantador y te recuerdan a clásicos queridos: Beatrix Potter o Elsa Beskow.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Frajda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46989374652759,"sku":"frajda_myszonek_i_gwiazdka","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/d12a576dd620376e380d104027d24b490a240ada_Bebeconcept__0011_myszonek_i_gwiazdka_b_iext126709419_jpg.png?v=1765824361"},{"product_id":"myszonek-i-trzaskajacy-mroz-frajda-myszonek-trzaskajacy-mroz","title":"Myszonek i trzaskający mróz","description":"\u003cp\u003eEn invierno puedes hacer muchas cosas interesantes: andar en trineo y patinar sobre hielo, hornear, ir a la biblioteca, aprender a tocar el piano. Pero a Mouse no le gusta todo. Se ve gracioso con el pasamontañas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e y le molesta que su amigo del jardín de infancia ya tenga su propio teléfono y muchos muñecos de acción fantásticos. Luego llegan las vacaciones de invierno y Myszonek tiene la oportunidad de mostrarle sus nuevas habilidades a su madre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Una serie cálida y divertida de libros ilustrados sobre lo que hace un ratoncito de ciudad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Conoce las historias llenas de realismo y humor sobre el luchador Myszonek y su madre, en las que niños y adultos se encontrarán fácilmente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Riikka Jantti, n. Nacido en 1972, ilustrador y escritor finlandés, vive en Helsinki. Sus ilustraciones atmosféricas te llevan directamente a un mundo encantador y te recuerdan a clásicos queridos: Beatrix Potter o Elsa Beskow.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Frajda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46989376848215,"sku":"frajda_myszonek_trzaskajacy_mroz","price":34.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/bb2db823dcd800b73edc71156d9b75b39ae8b713_Bebeconcept__0010_myszonek_i_trzaskajacy_mroz_b_iext126711303_jpg_6b9d0fbe-78cc-4505-ac35-b1537a1dbc9f.png?v=1762652815"},{"product_id":"tajemnica-swietego-mikolaja-ds-tajemnica-sw-mikolaja","title":"Tajemnica Świętego Mikołaja","description":"\u003cp\u003eKażdy wie, że Święty Mikołaj wchodzi do domów przez komin. Ale jak on to robi? Jeśli chcesz się dowiedzieć, poproś go o tę książkę!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzy Święty Mikołaj wchodzi do komina głową w dół? Czy nogami? A co, jeśli utknie? Albo jeśli ktoś nie ma komina? Czy wślizguje się przez szparę pod drzwiami? A może przeciska się przez rury i wylatuje z kranu? I co robi, kiedy już jest w środku?\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47224348410199,"sku":"ds_tajemnica_sw_mikolaja","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/f7888d556c131f4bd26c745a6a2fcdf062b4c610_Bebeconcept__0000_tajemnica_swietego_mikolaja_06f8ad57-6ca9-4324-840e-d8758d2d8b8c.png?v=1762654397"},{"product_id":"swiateczne-opowiesci-krasnalka-natuli-swiateczne-opowiesci-krasnalka","title":"Świąteczne opowieści Krasnalka","description":"\u003cp\u003eLos cuentos de Navidad del enano\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Es decir, cómo los habitantes visibles e invisibles del bosque dieron la bienvenida al invierno, esperaron la Navidad y cómo un niño la observó.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e La magia vive en el corazón de cada uno de nosotros. Los niños lo saben bien. Cuando entran al bosque, son testigos de cosas que los adultos no pueden ver. Gran hombre, toma la mano de tu hijo y ve al bosque, entonces podrás recordar el mundo mágico de las criaturas visibles e invisibles. Escuchen juntos mientras cuentan cuentos de viejas sobre nuestra historia. Trece cuentos de hadas del Enano te ayudarán a sumergirte en las costumbres invernales y experimentar la magia de las vacaciones.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Natuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47301851349335,"sku":"natuli_swiateczne_opowiesci_krasnalka","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/afbed71c124d41683b11a7811093f5c970831d53_Bebeconcept__0010_swiateczne_opowiedzi_krasnalka_produktowa_2_55444d85-47a1-47e9-950f-3607c084de33.png?v=1762654759"},{"product_id":"hurra-sa-swieta-zakamarki-hurra-sa-swieta","title":"Hurra! Są święta","description":"\u003cp\u003e¡Una historia divertida y filosófica en 24 capítulos para leer todas las tardes de diciembre hasta Nochebuena!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Se acerca la Navidad. El joven cerdito Rufus, siguiendo el consejo de un viejo jabalí, escapa del transporte hacia el matadero. Poco después, conoce a un gato igualmente callejero. Juntos se instalan en una cabaña abandonada, donde resulta que viven dos ratones más. Pero la lista de inquilinos pronto crecerá significativamente: ¡su cabaña comenzará a reventar! Los amigos se preparan para la Navidad con el libro La Navidad en nuestra casa, porque ellos mismos saben poco sobre ello.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zakamarki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47301863539031,"sku":"zakamarki_hurra_sa_swieta","price":69.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/7c53bf6a167ba89d8928dcec4d53d0824aed3081_Bebeconcept__0052_hurra_sa_swieta_420pxrgb_02c88bfc-30fb-42aa-9bab-e9c15a5b1ebe.png?v=1762654803"},{"product_id":"swieta-w-wielkim-lesie-zakamarki-swieta-w-wielkim-lesie","title":"Święta w wielkim lesie","description":"\u003cp\u003e¡Una historia del bosque en 25 capítulos para leer todas las tardes de diciembre hasta Navidad!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Grumpy, un elfo doméstico que vive en una granja abandonada, enciende la primera vela del candelabro de Adviento. Al día siguiente, cuando sale de casa, el viento le quita el sombrero de la cabeza. El brusco patea la puerta con ira y luego se cae una placa que la gente había colgado hace muchos años. La tabla también se deja llevar por el viento y pronto la encuentran los animales que viven en el Gran Bosque. Los cuervos descifran la misteriosa inscripción en el tablero y dicen que pronto aparecerá un invitado en el bosque. Comienzan los frenéticos preparativos...\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zakamarki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47301865898327,"sku":"zakamarki_swieta_w_wielkim_lesie","price":69.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/728ae11708638cb0345a80e9aef5ceda338d41ad_Bebeconcept__0018_Swieta_w_Wielkim_Lesie_420pxRGB_0e21a305-66e7-4977-ba0d-d50d9d4a3e43.png?v=1762654806"},{"product_id":"swietujemy-caly-rok-nk-swietujemy-caly-rok","title":"Świętujemy cały rok","description":"\u003cp\u003eChyba każdy lubi święta?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo szczególny czas, kiedy można się oderwać od codziennej rutyny i cieszyć byciem razem, a formy świętowania w różnych zakątkach na ziemi określają tradycje przekazywane z pokolenia na pokolenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKsiążka ta opowiada o najróżniejszych zwyczajach: tych związanych z nadejściem nowego roku czy zjawiskami zachodzącymi w naturze, przybliża ważne święta religijne oraz radosne karnawały. Mowa również o wspominaniu bliskich zmarłych, a także upamiętnianiu ważnych wydarzeń historycznych czy osób. Poznacie prawie 40 świąt z całego świata! Wśród nich Chiński oraz Tajski Nowy Rok, Nouruz, Noc Kupały, Święto Środka Jesieni i Hanami, karnawały w Wenecji czy w boliwijskim Oruro, Purim, Wielkanoc, Święto Jordanu, Durgapudźę, Ramadan i urodziny Buddy, jak również Dzień Świętego Patryka, O-bon i Kodomo no Hi.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Nasza Ksiegarnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47321815613783,"sku":"nk_swietujemy_caly_rok","price":54.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/097197534b00f0fd2fa384a7abfa7f7f7b7eb9f6_Bebeconcept__0008_swietujemy_caly_rok_82047b35-10a3-4de5-aded-43c1ad2ee2f2.png?v=1762654957"},{"product_id":"muzyczne-opowiesci-dziadek-do-orzechow-api-papi-muzyczne-dziadek-do-orzechow","title":"Muzyczne Opowieści. Dziadek do orzechów","description":"\u003cdiv\u003eEmbárcate en una encantadora aventura con Clara en esta mágica adaptación del clásico del ballet.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e Mira al Cascanueces luchar contra el Rey Ratón, conoce al Hada de Azúcar y emprende un viaje a la Tierra de los Dulces, ¡donde te esperan muchos eventos emocionantes!\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e Pulsa una nota en cada página para sentir la atmósfera del mágico mundo de los juguetes y sus emocionantes aventuras gracias a la música de Tchaikovsky. Texto sencillo, bellas ilustraciones y música única, independientemente de la edad del lector, despertarán la imaginación y le llevarán al vórtice de las encantadas aventuras de Klara.\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo api papi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47420790440279,"sku":"api_papi_muzyczne_dziadek_do_orzechow","price":79.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/be6f27cac557be7d57930fc3ace30a50771c9d85_Bebe_0004_bez_nazwy_b6f6cc26-c80a-4bd3-a1e6-df57d8cee86d.png?v=1770052032"},{"product_id":"marcelinka-swiateczny-kolowrotek-frajda-marcelinka-swiateczny-kolowrotek","title":"Marcelinka. Świąteczny kołowrotek","description":"\u003cp\u003eCUENTOS DE NAVIDAD PARA NIÑOS ALTAMENTE SENSIBILIZANTES Y SUS PADRES.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Marcelinka es una niña muy sensible que va a primer grado. Se acercan las vacaciones y pasan muchas cosas, tanto en el colegio como en casa. ¡Una auténtica montaña rusa! Preparar los adornos navideños, elegir el árbol de Navidad, aprender a patinar, ordenar, una reunión escolar previa a las vacaciones y una Nochebuena familiar. ¡Todos estos acontecimientos van acompañados de toda una gama de emociones diferentes!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ¿Puedes elegir un árbol de Navidad en un mercado navideño que está demasiado lleno y es ruidoso? ¿Puedes tener miedo de aprender a patinar sobre hielo? ¿Cómo decirle a tu amigo la verdad sobre tus sentimientos? ¿Hay alguna manera de convencer a tu hermano menor de que ordene la habitación que comparten?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e En el libro sobre Marcelinka, la psicóloga Katarzyna Kucewicz muestra de forma auténtica el mundo de una niña excepcionalmente sensible, así como los desafíos que acechan en la vida cotidiana aparentemente normal. Los cuentos cortos son un apoyo tanto para los niños muy sensibles como para sus padres o tutores.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Leyendo sobre Marcelinka, aprenderás a apoyar a niños con una sensibilidad especial y a ayudarlos a encontrar su camino en los estímulos de la escuela. Descubrirás cómo hacer que se sientan bien consigo mismos y cómo aprovechar su sensibilidad. ¡Porque la diversidad es simplemente aceptable!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e También recomendamos el primer volumen de las aventuras de Marcelinka publicado por Wydawnictwo Frajda:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Marcelinka. Un cuento para niños muy sensibles y sus padres.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e PATROCINIO: AktywneCzytanie.pl, Czytam.pl, Ładnebebe.pl, Radio Polaca para Niños\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Frajda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49234821742935,"sku":"frajda_marcelinka_swiateczny_kolowrotek","price":45.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/dc39d306270a260f82e4a4b9d3999bf70b23fe8a_Bebeconcept_0036_Marcelinka_i_swiateczny_kolowrotek_c284a444-a94d-4e1e-83ce-3a3aceed9074.png?v=1762663470"},{"product_id":"opowiesc-wigilijna-literackie-opowiesc-wigilijna","title":"Opowieść Wigilijna","description":"\u003cp\u003e¡La atemporal historia navideña de Charles Dickens en una nueva traducción de Jack Dehnel, con increíbles ilustraciones de Lisa Aisato! ¡No encontrarás una edición más hermosa!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e A Ebenezer Scrooge no le gusta la gente, odia las fiestas, desprecia la alegría y sólo se preocupa de su propio negocio, que le da dinero. Después de todo, ¡no hay nada más valioso que la riqueza! Scrooge cree en esta festividad hasta que una Nochebuena, el avaro y solitario recibe la visita del fantasma de Marley (su antiguo compañero), el fantasma de la Navidad presente, el fantasma de la Navidad pasada y el fantasma de la Navidad futura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Esta noche cambiará a Scrooge para siempre y encenderá en vuestros corazones la esperanza y la fe. ¡Leed, mirad y volveréis a creer en el espíritu navideño!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Es un libro de víspera de Navidad y, gracias a la nueva traducción y las hermosas ilustraciones de Lisa Aisato, ¡es un imprescindible para la próxima Navidad! Un libro que lucirá fabuloso en la estantería junto a La hermana de la nieve, guardiana del sol y de la vida.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e *¡Ningún estudiante de octavo grado encontrará esta edición aburrida y obsoleta!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Literackie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49234821775703,"sku":"literackie_opowiesc_wigilijna","price":69.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/f33cad9e8c81f541eeba21362adb03c5f95b86de_Bebeconcept_0031_opowiesc_wigilijna_czyli_koleda_proza_6520098c805ed_d9b21f47-2a27-431b-ba60-b7ad770fdc1c.png?v=1762663473"},{"product_id":"basnie-na-zimowe-wieczory-zielona-sowa-basnie-na-zimowe-wieczory","title":"Baśnie na zimowe wieczory","description":"\u003cp\u003e¡Transpórtate a un mundo único de historias atemporales! Descubre los cuentos de invierno más bonitos que se han leído a los niños durante generaciones.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u0026quot;Cuentos de hadas para las tardes de invierno\u0026quot; es una colección de cuentos navideños bellamente ilustrados que emocionan, entretienen y enseñan a niños de todo el mundo. Los valores universales que se desprenden de estos textos ayudarán a los más pequeños a comprender el mundo. Textos clásicos e ilustraciones hermosas llevarán a los lectores a un viaje mágico a un mundo lleno de magia, personajes de cuentos de hadas y eventos asombrosos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e El libro contiene 4 cuentos: “La Reina de las Nieves”, “La cerillera”, “El cascanueces” y “Un cuento de Navidad”.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Zielona Sowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49433157435735,"sku":"zielona_sowa_basnie_na_zimowe_wieczory","price":32.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/5961b1c2a596ef7eb02b6c1c94ce69b1f1daa504_Bebeconcept_0025_basnie_na_zimowe_wieczory_1849df7e-b60b-47da-9f52-d5c689d59008.png?v=1762665180"},{"product_id":"tanczace-swiatla-dwukropek-tanczace-swiatla","title":"Tańczące światła","description":"\u003cp\u003eUn libro extraordinario que transporta a los lectores al mundo mágico de las auroras boreales que titilan en el cielo del Ártico. Es una historia lírica y encantadora que no solo muestra cómo las auroras boreales viajan desde el espacio hasta la Tierra, sino que también descubre su efecto mágico en las personas y los animales que tienen el placer de observar este extraordinario espectáculo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Autor: Yuval Zommer\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Cubierta: Tapa dura\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Número de páginas: 32\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e El libro llevará al lector a tierras heladas donde los zorros árticos corren libremente bajo el cielo estrellado, las ballenas y los frailecillos emiten sonidos inusuales y la luz de la aurora baila y teje sus hilos brillantes. Es una historia de naturaleza, magia y armonía que hechiza al lector desde las primeras páginas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e El autor no solo presenta la belleza de las auroras boreales, sino también su importancia para el mundo natural y las personas. Este libro es una obra maestra atmosférica que dejará una impresión inolvidable y encantará a los lectores de todas las edades. Es un viaje impresionante a la tierra de la magia y las danzas de luz en el cielo.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwukropek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49463453614423,"sku":"dwukropek_tanczace_swiatla","price":39.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/115c099a8853f85291bf63027def563c83e7f294_Bebeconcept_0018_Tanczace_swiatla.png?v=1762665260"},{"product_id":"muzyczne-opowiesci-jezioro-labedzie-api-papi-muzyczne-jezioro-labedzie","title":"Muzyczne Opowieści. Jezioro Łabędzie","description":"\u003cp\u003eOdkryj magiczną opowieść baletową w książce „Jezioro łabędzie”, opartej na słynnym balecie Piotra Czajkowskiego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNaciśnij przyciski przy każdej malowniczej scenie, aby usłyszeć żywe wykonania orkiestry grającej najpiękniejsze fragmenty partytury Czajkowskiego. Śledź losy Odetty, białej łabędzicy i księcia Zygfryda w ich pełnej wzruszeń historii o miłości, magii i odwadze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodczas podróży przez bogato ilustrowane przez Jessicę Courtney-Tickle sceny możesz aktywować 10 fragmentów muzycznych z baletu „Jezioro łabędzie”, które ożywiają tę klasyczną opowieść.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa końcu książki znajdziesz krótką biografię kompozytora Piotra Czajkowskiego, wraz z informacjami o jego twórczości oraz szczegółowym omówieniem instrumentów, rytmów i technik muzycznych, które czynią jego muzykę tak wyjątkową. Dołączony słowniczek wyjaśnia kluczowe terminy muzyczne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSeria „Muzyczne Opowieści” przybliża dzieciom świat muzyki klasycznej poprzez piękne ilustracje i 10-sekundowe fragmenty orkiestr wykonujących ikoniczne dzieła baletowe, operowe i programowe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo doskonały sposób na wprowadzenie najmłodszych w fascynujący świat muzyki klasycznej.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo api papi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51952266182999,"sku":"api_papi_muzyczne_jezioro_labedzie","price":79.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/0866d383ad7ef2e23195af80b3552612ec88f035_Bebe_0002_jezioro_sklep_e05f47c6-119f-4fa4-a10c-f79414f0d266.png?v=1762681370"},{"product_id":"muzyczne-opowiesci-spiaca-krolewna-api-papi-muzyczne-spiaca-krolewna","title":"Muzyczne Opowieści. Śpiąca Królewna","description":"\u003cp\u003eZanurz się w magiczną opowieść o Księżniczce Aurorze w tej muzycznej interpretacji baletu „Śpiąca Królewna” Piotra Czajkowskiego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePoznaj historię Aurory, która przez klątwę złej wróżki zasypia na sto lat wraz z całym królestwem, a prawdziwa miłość jest jedyną nadzieją na złamanie czaru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNaciśnij przycisk przy każdej pięknej scenie, aby usłyszeć żywe wykonania orkiestry grającej klasyczną muzykę Czajkowskiego. Odkryj magiczne ilustracje pełne emocji i przygód, które wprowadzają czytelnika w bajkowy świat tej ponadczasowej opowieści.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW książce znajdziesz 10 fragmentów muzycznych z baletu „Śpiąca Królewna”, które ożywiają każdą scenę i pozwalają jeszcze głębiej poczuć magię tej historii.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa końcu publikacji znajduje się krótka biografia kompozytora Piotra Czajkowskiego, wraz z informacjami o jego twórczości oraz opisem instrumentów, rytmów i technik muzycznych, które sprawiają, że jego muzyka jest wyjątkowa. Dodatkowo słowniczek wyjaśnia muzyczne terminy, ułatwiając zrozumienie dzieła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSeria „Muzyczne Opowieści” przybliża dzieciom świat muzyki klasycznej poprzez piękne ilustracje i krótkie fragmenty wykonań orkiestrowych znanych baletów i dzieł muzycznych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTo doskonały sposób na rozpoczęcie fascynującej przygody z muzyką klasyczną dla najmłodszych.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo api papi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51952266412375,"sku":"api_papi_muzyczne_spiaca_krolewna","price":79.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/c74e5d70be60389b3095560d11bf17e3dcdcee14_Bebe_0001_spiaca_sklep.png?v=1770053485"},{"product_id":"wyjatkowe-swieta-jima-artbooks-wyjatkowe-swieta-jima","title":"Wyjątkowe święta Jima","description":"\u003cp\u003ePoznajcie Jima. Jim jest psem. Ta opowieść jest o nim. I o muzeum, w którym mieszkał. Jest też o pierwszej kartce świątecznej i o królowej Wiktorii. O okularach czy też - ściśle mówiąc - o monoklu. Ale głównie jest to opowieść o Jimie. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKsiążka Wyjątkowe święta Jima, stworzona przez laureatkę Oscara, scenarzystkę i autorkę bestsellerów - Emmę Thompson - z ilustracjami słynnego rysownika, znanego z książek o Gruffalo - Axela Schefflera - w magiczny sposób splata prawdziwą historię Jima z przezabawną i poruszającą opowieścią o świętach. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDlaczego warto podarować tę książkę dziecku: ciepła opowieść ze świętami w tle; bohaterowie, których nie sposób nie lubić; do wspólnej lektury albo samodzielnego czytania, a poza tym, Laureatki Oscara rzadko piszą książki dla dzieci.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Artbooks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52051458720087,"sku":"artbooks_wyjatkowe_swieta_jima","price":50.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/6fa67d229390af9f5d3d597eb22a0de4b5d7b8fb_Bebe_Concept_0000_Wyjatkowe_Sw_Jima_WEB_700x740_08bee368-d22d-4333-a9c8-7c1a64971d8c.png?v=1762682012"},{"product_id":"swieta-w-gajowce-rodzinne-pomysly-na-wspolne-swietowanie-swietlik-swieta-w-gajowce","title":"Święta w Gajówce. Rodzinne pomysły na wspólne świętowanie","description":"\u003cp\u003e„Cześć, to ja, Gaja z Gajówki!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWitam Was w wyjątkowym miesiącu. Kocham zimę i mróz i zawsze z utęsknieniem czekam na śnieg, ten prawdziwy, mokry, do lepienia bałwanów i śnieżek. Aha, i czekam też na święta, bo to wyjątkowy czas w naszym domu! Mogłabym o tym pisać i pisać, ale chyba lepiej będzie, jak Wam pokażę”.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWpadnijcie do Gajówki i przygotujcie się do świąt razem z Gają i jej rodziną.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyjątkowy kalendarz adwentowy dla każdego miłośnika serii „Gaja z Gajówki” i nie tylko! Dwadzieścia cztery niezwykłe, rodzinne pomysły na najbardziej wyjątkowy czas w roku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzygotujcie Słoik Dobrych Myśli, napiszcie zimowe opowiadanie, upieczcie i ozdóbcie pachnące cynamonem pierniczki, wybierzcie się na zimowy spacer do lasu i stwórzcie naturalne świąteczne ozdoby z szyszek, patyków i kamyków. To tylko niektóre pomysły, jakie czekają na was w tej wyjątkowej książce! A wszystko to utrzymane w duchu miłości do natury, ekologii i wspólnie spędzanych, rodzinnych chwil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa fanów serii czeka także niespodzianka – wyjątkowe gwiazdkowe opowiadanie o tym, jak wyglądają święta w Gajówce.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Świetlik","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52051610337623,"sku":"swietlik_swieta_w_gajowce","price":59.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/3e00b9bb71551b2d7d9b1cb302c711eeed0072d4_Bebe_Concept_0012_9788383715025_scaled_7b695b97-7a64-4ce4-a5ab-e244a0735e1c.png?v=1762682038"}],"url":"https:\/\/bebeconcept.shop\/es\/collections\/ksiazki-o-swietach-n.oembed?page=2","provider":"BEBE Concept","version":"1.0","type":"link"}