{"title":"KSIĄŻKI","description":"","products":[{"product_id":"oto-jest-londyn-ds-oto-jest-londyn","title":"Oto jest Londyn","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl secondo volume della serie di album cult sulle città del mondo. Questa volta Miroslav Šašek invita bambini e genitori a Londra di anni fa.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Il Big Ben scandisce le ore nella nebbia.\u003cbr\u003e Grandi cappelli delle guardie davanti a Buckingham Palace.\u003cbr\u003e Signori in bombette, autobus a due piani, pub affollati e...\u003cbr\u003e ombrelli gocciolanti.\u003cbr\u003e Questa è Londra!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Visita la capitale dell'Inghilterra di tanti anni fa e senti la sua atmosfera unica. Sarete portati lì dalle affascinanti illustrazioni di Miroslav Šašek, che conquistò il mondo negli anni '60 e continua a deliziare con la loro eleganza, umorismo e brio.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Nel 1959 il libro ''Here is London'' vinse il titolo di Miglior libro illustrato dell'anno dal New York Times.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528444031182,"sku":"ds_oto_jest_londyn","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/7996314527bda4ff72b1d792208f17e9abca19c4_wydawnictwo_dwie_siostry_0358_Oto_jest_Londyn_bebeconcept.png?v=1763329822"},{"product_id":"oto-jest-nowy-jork-ds-oto-jest-nowy-jork","title":"Oto jest Nowy Jork","description":"\u003cp\u003eI grattacieli più grandi, le auto più grandi e gli ingorghi più grandi. Insegne in tutte le lingue e distributori automatici dove comprare di tutto. Baseball e football allo stadio degli Yankees, le luci intramontabili di Times Square e... una visita nella mente della più grande donna del mondo. Questa è New York!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Visita la città più grande degli Stati Uniti di anni fa e senti la sua atmosfera unica. Sarete portati lì dalle affascinanti illustrazioni di Miroslav Šašek, che conquistò il mondo negli anni '60 e continua a deliziare con la loro eleganza, umorismo e brio.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Il libro è stato insignito del titolo di Miglior libro illustrato dell'anno dal New York Times.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528444489934,"sku":"ds_oto_jest_nowy_jork","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/c11b25dc05f95dd9f8717f0ac6d521f2bf6d166d_wydawnictwo_dwie_siostry_0316_Oto_jest_Nowy_Jork_bebeconcept.png?v=1763329824"},{"product_id":"oto-jest-paryz-ds-oto-jest-paryz","title":"Oto jest Paryż","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl primo volume della serie cult di libri per bambini sulle città del mondo - per la prima volta in Polonia! L'essenza della vecchia Parigi in un album retrò dalle illustrazioni accattivanti.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Questo libro ti porterà nella magica Parigi degli anni '60, dove vedrai edifici, caffè e giardini famosi. Incontrerai artisti, fioristi, portieri, libri e... un sacco di gatti. Farai una passeggiata lungo la Senna, visiterai il Louvre e salirai in cima alla Torre Eiffel. E tutto questo grazie alle incantevoli illustrazioni di Miroslav Šašek, che conquistarono il mondo negli anni '60 e oggi ritornano trionfalmente come una perla di elegante grafica di libri di anni fa. Il libro è stato integrato con un'appendice contenente informazioni sulla Parigi di oggi.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528444883150,"sku":"ds_oto_jest_paryz","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/0bbb62166bd15e00518eb932dd02057da01344cd_wydawnictwo_dwie_siostry_0290_Oto_jest_Pary____bebeconcept.png?v=1763329825"},{"product_id":"oto-jest-rzym-ds-oto-jest-rzym","title":"Oto jest Rzym","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl terzo volume della serie di album cult sulle città del mondo. Questa volta Miroslav Šašek invita bambini e genitori a Roma da anni.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Antiche rovine e chiese monumentali.\u003cbr\u003e Piazze affollate con fontane che zampillano nel cielo azzurro pallido.\u003cbr\u003e Studenti di teologia in tonache colorate, moschettoni e... un pezzo dell'imperatore.\u003cbr\u003e Questa è Roma!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Visita la capitale d'Italia di anni fa e senti la sua atmosfera unica. Sarete portati lì dalle affascinanti illustrazioni di Miroslav Šašek, che conquistò il mondo negli anni '60 e continua a deliziare con la loro eleganza, umorismo e brio.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528444981454,"sku":"ds_oto_jest_rzym","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/6dfe6c1515dee69351d5d853140baabf79c8ab00_wydawnictwo_dwie_siostry_0293_Oto_jest_Rzym_bebeconcept.png?v=1763329828"},{"product_id":"oto-jest-wenecja-ds-oto-jest-wenecja","title":"Oto jest Wenecja","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl sesto volume della serie cult di album per bambini sulle città del mondo.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Innumerevoli isolotti, canali e ponti. Giri romantici in gondola. Palazzi di pizzo sul Canal Grande, centinaia di piccioni in Piazza San Marco e... cavalli con cappelli di paglia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Questa è Venezia!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Visita Venezia di anni fa e senti la sua atmosfera unica. Sarete portati lì dalle affascinanti illustrazioni di Miroslav Šašek, che conquistò il mondo negli anni '60 e continua a deliziare con la loro eleganza, umorismo e brio.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528445178062,"sku":"ds_oto_jest_wenecja","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/bd6ec34c34145917f253a75e6e41269af8331a76_wydawnictwo_dwie_siostry_0273_Oto_jest_Wenecja_bebeconcept.png?v=1763329828"},{"product_id":"zwierzaki-cudaki-ds-zwierzaki-cudaki","title":"Zwierzaki cudaki","description":"\u003cp\u003etekst: \u003cstrong\u003eBibi Dumon Tak\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eilustracje: \u003cstrong\u003eFleur van der Weel\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eWznowienie pasjonującej książki o najciekawszych i najbardziej zadziwiających zwierzętach żyjących na ziemi.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJak wygląda jak?\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eCzy latająca ryba ma skrzydła?\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePo co zebrze paski?\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZ czego strzela strzel bombardier?\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eCzy jaszczurka Jezusa Chrystusa jest święta?\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eOto \u003cstrong\u003eZwierzaki cudaki\u003c\/strong\u003e – fascynujący przegląd 40 najbardziej niesamowitych zwierząt świata! Bibi Dumon Tak opisała je z lekkością, werwą i poczuciem humoru, zamieniając solidną porcję przyrodniczej wiedzy w pasjonujący zbiór barwnych zwierzęcych portretów.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eCo taka ryba latająca sobie wyobraża? Że pofrunie? Czy nie może jak inne ryby po prostu zostać w wodzie? Myśli, że jest ptakiem? Może powinna pójść do lekarza? Czyżby brakowało jej piątej klepki?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eLatająca ryba ma wszystkie klepki w najlepszym porządku!\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eGdy jakiś delfin rusza za nią w pogoń, ryba może oczywiście dać się pożreć. Byłoby to najwygodniejsze rozwiązanie. Dla delfina. Ale dla latającej ryby w żadnym razie nie byłoby to wygodne. Więc zaczyna płynąć tak szybko, że wyskakuje ponad powierzchnię wody. A gdy już znajdzie się nad wodą, rozwija swoje duże płetwy i szybuje, szybuje, szybuje ponad falami...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003eZa \u003cstrong\u003eZwierzaki cudaki\u003c\/strong\u003e Bibi Dumon Tak otrzymała prestiżową holenderską nagrodę literacką Zilveren Griffel (Srebrny Rysik).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePatroni:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cfigure\u003e\u003ca href=\"https:\/\/dzikiezycie.pl\/\" target=\" blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.wydawnictwodwiesiostry.pl\/dwiesiostry%20files\/Image\/logotypy\/dzikie%20zycie.jpg\" width=\"60\" height=\"40\" data-image=\"fxxg9lhuvz8x\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/figure\u003e \u003cfigure\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ngodkrywca.pl\/\" target=\" blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.wydawnictwodwiesiostry.pl\/dwiesiostry%20files\/Image\/logotypy\/odkrywca.jpg\" width=\"100\" height=\"48\" data-image=\"9e1uata0kzhy\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/figure\u003e \u003cfigure\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ulicaekologiczna.pl\/\" target=\" blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.wydawnictwodwiesiostry.pl\/dwiesiostry%20files\/Image\/logotypy\/ulica%20ekologiczna%20nowe.jpg\" width=\"150\" height=\"47\" data-image=\"4c5h0coz0t7h\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/figure\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528446193870,"sku":"ds_zwierzaki_cudaki","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/81794cdb29a12eaef044ea8c7dca895754d2bb2b_wydawnictwo_dwie_siostry_0345_Zwierzaki_cudaki_bebeconcept_5c70af34-72ee-4bf7-b857-c1ca5bfca92d.png?v=1763329831"},{"product_id":"dlugasna-sasiadka-ezop-dlugasna-sasiadka","title":"Długaśna sąsiadka","description":"\u003cp\u003eIl coniglio Różanosek è il serpente che ha più paura del mondo, anche se ammette apertamente di non averne mai incontrato uno e di non sapere nemmeno che aspetto abbiano! Nel frattempo, un nuovo inquilino si trasferisce nell'appartamento al piano inferiore: moooolto lungo, ma affascinante. Cosa ne verrà fuori e come si comporterà Różanosek nei confronti del nuovo vicino?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Una storia divertente e calda sulla rottura degli stereotipi e sul fatto che le apparenze a volte ingannano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Il libro è stato pubblicato nell'ambito del progetto “Riavvicinamento letterario” cofinanziato dalla Commissione Europea nel programma Cultura Europa Creativa.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Ezop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528447373518,"sku":"ezop_dlugasna_sasiadka","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/ee36fc5644fda553ebfdb9cf9dc3c59a946fd73e_Wydawnictwo_Ezop_D__uga__na_s__siadka_ok__adka_bebe_concept_f2e4d931-4a0f-4aaf-86fb-6921d4737cc5.png?v=1763329833"},{"product_id":"mysi-domek-sam-i-julia-mysi-domek-sam-i-julia","title":"Mysi Domek. Sam i Julia","description":"\u003cp\u003eGli amici Sam e Julia, due topi, vivono nella casa di un topo e, sebbene siano completamente diversi, trascorrono molto tempo insieme.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Sam vive solo con sua madre in un piccolo appartamento dal cortile e Julia con una famiglia numerosa dal davanti. Lui stesso è calmo, prudente e timido, mentre Julia è energica e coraggiosa.\u003cbr\u003e Incontra con loro gli angoli e le fessure insoliti della casa del topo e dei suoi altri interessanti abitanti.\u003c!--EndFragment--\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Media Rodzina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528570384590,"sku":"mysi_domek_sam_i_julia","price":44.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/02834dec6b23ab59293a4bc168c0a5581d9aff0a_Wydawnictwo_Media_Rodzina_0000_Wydawnictwo_Media_Rodzina_Mysi_Domek._Sam_i_Julia_bebeconcept_3b14c7ca-8a64-4d49-9f40-26cd3ad53434.png?v=1763329949"},{"product_id":"mysi-domek-w-porcie-mysi-domek-w-porcie","title":"Mysi Domek. W Porcie","description":"\u003cp\u003eSam e Julia fanno visita al nonno del marinaio nel porto. Quante cose si possono vedere e fare lì! Inoltre è attualmente in corso una regata nautica. Lo zio Jan, il tuttofare, insegna a Sam e Julia come costruire una barca con vecchie bottiglie e legno. Tuttavia, non tutto fila liscio durante la gara. Fortunatamente Julia non si arrende mai e Sam trova sempre una buona soluzione. Ma vinceranno comunque la competizione?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Questo è il quinto libro sulla vita a Casa Mia. Questa volta il delizioso modello mostra tutti gli angoli e le fessure del porto dei topi e racconta le usanze portuali in modo colorato.\u003c\/p\u003e\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Wydawnictwo Media Rodzina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528571891918,"sku":"mysi_domek_w_porcie","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/d66bad353ef29e2dae8ce6aabee144eeaaf48c99_wytwornia_0074_mysi_domek_w_porcie__1_55182495-3af5-4e12-8e5d-afa3adb07616.png?v=1763329952"},{"product_id":"poradnik-noszenie-dzieci-natuli-poradnik-noszenie-dzieci","title":"poradnik \"Noszenie dzieci\"","description":"\u003cdiv\u003e\"Noszenie dzieci\"\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eKsiążka o tym, że noszenie dzieci naprawdę rozwiązuje codzienne problemy rodzicielskie.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e“Noszone dzieci płaczą mniej”.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eTą prostą prawdę podpowiada nam nasza intuicja, potwierdzają ją także badania naukowe. Kiedy nasze dziecko płacze, bierzemy je na ręce.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eJakiego problemu dotyka książka?\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eCodzienne problemy rodziców są zwykle podobne:\u003c\/div\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edlaczego moje dziecko płacze?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edlaczego potrzebuje być stale przy mnie?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edlaczego nie chce samo leżeć w łóżeczku?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edlaczego samo nie zasypia?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ejak zorganizować codzienne funkcjonowanie z małym dzieckiem?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJakie daje rozwiązanie?\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv\u003eOdpowiedź, jaką dostarcza książka, jest prosta — dziecko chce być noszone!\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eChce być noszone, bo noszenie to bliskość. A bliskość to warunek przetrwania, zdrowia i rozwoju. Potrzebę bliskości posiadają dzieci urodzone teraz, miały ją również dzieci urodzone tysiące lat temu, a nawet wcześniej.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eNoszenie to pierwotny i naturalny sposób opieki nad dzieckiem.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eZ książki dowiesz się przede wszystkim rzeczy praktycznych:\u003c\/div\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJak i kiedy rozpocząć chustonoszenie?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJak wybrać odpowiednią chustę czy nosidło?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW jaki sposób korzystać z chusty lub nosidła?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW jaki sposób noszenie pomaga w codziennym życiu i “uwalnia ręce”?\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv\u003eDowiesz się również, że:\u003c\/div\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eojcowie też lubią nosić dzieci,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehistoria noszenia sięga tysięcy lat i dlaczego wynalazek wózka sprawił, że o niej zapomnieliśmy,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enoszenie dzieci wpływa na ich rozwój fizyczny, emocjonalny i społeczny,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enoszenie buduje więź i dlaczego jest to takie ważne,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enoszenie uszczęśliwia. Dzieci i rodziców!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv\u003eDla kogo jest ta książka?\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eKsiążka to przekrojowy poradnik odpowiedni dla tych rodziców, którzy zastanawiają się nad noszeniem, już noszą i chcieliby poszerzyć swoje umiejętności oraz tych, którzy — jak autorka — widzą w noszeniu głęboki, ogólnoludzki sens.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eNajważniejsza korzyść…\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eRodzice, którzy noszą swoje dzieci — w chuście lub nosidle — doskonale wiedzą, że codzienne czynności: robienie zakupów, gotowanie, spotkania z przyjaciółmi, spacery, są po prostu łatwiejsze. Noszenie przywraca rodzicom „wolne ręce”, a tym samym stwarza bardziej komfortowe warunki dla rodzicielstwa.\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo Natuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528575332558,"sku":"natuli_poradnik_noszenie_dzieci","price":54.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/7b1df19416a1c9cb3e1eb27c7b184dc1f8d3bed6_Wydawnictwo_Natuli_0001_Wydawnictwo_Natuli_poradnik_Noszenie_dzieci_bebeconcept_859b4ed0-ae86-4fa1-bad6-3538c6f780ab.png?v=1763329951"},{"product_id":"poradnik-porod-naturalny-natuli-poradnik-porod","title":"poradnik \"Poród naturalny\"","description":"\u003cp\u003e\"Poród naturalny\"\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZaufaj sobie i swojemu ciału. Przygotuj się, oddychaj, zaufaj.\u003cbr\u003eKsiążka, która pomoże ci przygotować się świadomie do porodu. \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e“Poród naturalny” to książka która pozwala zrozumieć to, jak rodzi się dziecko i co dzieje się z ciałem kobiety w trakcie porodu. Umożliwia świadome przygotowanie siebie, partnera oraz środowiska, w którym będziesz rodzić.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eDlaczego ta książka jest ważna?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003ePonieważ buduje zaufanie do siebie i swojego ciała oraz naturalnego procesu narodzin. Autorka wyjaśnia:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003ejak przebiegają kolejne etapy porodu (sterowane naturalnymi mechanizmami fizjologicznymi matki i dziecka),\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ejak realnie wpływać na przebieg porodu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekiedy i kogo prosić o wsparcie,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edlaczego świadome przygotowanie do porodu jest ważne!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDlaczego ta książka jest pomocna?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003ePonieważ wzmacnia w przekonaniu, że mamy wpływ na to, jak przyjdzie na świat nasze dziecko! Że w zmedykalizowanym świecie współczenego porodu jest miejsce dla narodzin zgodnych z potrzebami matki, w szacunku dla niej i rodzącego się dziecka.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Natuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528575660238,"sku":"natuli_poradnik_porod","price":54.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/96b4e58eecac2c079872433292f2120393fc3075_Wydawnictwo_Natuli_0003_Wydawnictwo_Natuli_poradnik_Por__d_naturalny_bebeconcept.png?v=1763329953"},{"product_id":"smok-natuli-smok","title":"Smok","description":"\u003cp\u003ePoruszająca historia odsłaniająca dorosłemu świat dziecięcych potrzeb.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003eTytus to najlepszy kolega Antka. Ale dziś chłopcom trudno jest się zrozumieć, bo Antek nie chce się podzielić swoim nowym przebraniem. Czy to znaczy, że jest niegrzeczny?\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Natuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528580149454,"sku":"natuli_smok","price":29.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/9c9e3bb44a7cc42a38804f35a7b21a38b2f0c7f7_Wydawnictwo_Natuli_0008_Wydawnictwo_Natuli_Smok_zdj1_bebeconcept_a8c6b05a-7c42-4f1d-9688-871a0bad6d5b.png?v=1763329953"},{"product_id":"mali-wielcy-maria-sklodowska-curie-smart-books-maria-curie","title":"Mali Wielcy, Maria Skłodowska-Curie","description":"\u003cp\u003eScopri la storia di Maria Skłodowska-Curie! La piccola Maria era una bambina brillante e desiderava moltissimo imparare. Non le era permesso studiare in un'università polacca perché era una donna. Ciò non ha impedito a Maria di diventare una scienziata e i suoi eccezionali risultati hanno ottenuto riconoscimenti in tutto il mondo e sono ancora oggi utilizzati in medicina. Scoprì gli elementi del radio e del polonio e fu insignita due volte del Premio Nobel come prima e unica donna nella storia. È la storia stimolante di una donna brillante e coraggiosa la cui testardaggine e tenacia nella ricerca della conoscenza le ha permesso di rivoluzionare le scienze naturali! Little BIGS: la serie più venduta riconosciuta dalla critica e adorata dai lettori di tutto il mondo! Una galleria di personaggi stimolanti e centinaia di libri, libri e giochi venduti in milioni di copie - ora in polacco! Scopri le storie straordinarie di persone eccezionali: pittori, musicisti, designer, scienziati, politici, atleti ed esploratori! Sono passati tutti alla storia del mondo e ognuno di loro è stato un bambino che aveva dei sogni.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Una serie unica che ispirerà i bambini di tutte le età, dalla prima infanzia fino alla prima infanzia. Storie insolite scritte in un linguaggio accessibile permetteranno al bambino di identificarsi con grandi figure e di trarne modelli, come passione, tenacia e coraggio nel perseguire obiettivi, necessari per raggiungere la realizzazione e il successo nella vita in futuro! Alla fine di ogni libro è presente una biografia insieme a date, fatti, curiosità e foto autentiche del protagonista della storia che forniscono una preziosa componente didattica. Il messaggio semplice e accattivante, la bella grafica colorata e il carattere grande rendono la serie Mali WIELCY una lettura ideale sia per leggere insieme a un bambino che per imparare a leggere in autonomia. La rilegatura rigida e cucita garantisce un'eccellente durata. Creiamo una nuova generazione di grandi persone che cambieranno il mondo: ORA PICCOLO - ARRIVANDO COSÌ GRANDE!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528622977230,"sku":"smart_books_maria_curie","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/6bc3d67e34989f2c849b096228ccd74ae263a2c7_smart_books_maria_curie_ef366644-4205-4032-92be-265a3401373a.png?v=1763329980"},{"product_id":"mali-wielcy-stephen-hawking-smart-books-stephen-hawking","title":"Mali Wielcy, Stephen Hawking","description":"\u003cp\u003eScopri la storia di Stephen Hawking! Quando Stephen era un ragazzino, amava guardare il cielo di notte e riflettere su come funziona l'universo. Studiò in modo mediocre a scuola, ma grazie ai suoi interessi eccezionali fu ammesso a due delle migliori università britanniche: Oxford e Cambridge. Ben presto gli fu diagnosticata una malattia incurabile e i medici non gli diedero alcuna possibilità di vincere. La sua curiosità per il mondo gli ha permesso di fare una delle scoperte più importanti del XX secolo: descrivere la radiazione di Hawking. Questa è la storia stimolante di uno scienziato eccezionale. La sua voglia di vivere e la sua passione per gli esploratori lo hanno portato a raggiungere le stelle! Little BIGS: la serie più venduta riconosciuta dalla critica e adorata dai lettori di tutto il mondo! Una galleria di personaggi stimolanti e centinaia di libri, libri e giochi venduti in milioni di copie - ora in polacco! Scopri le storie straordinarie di persone eccezionali: pittori, musicisti, designer, scienziati, politici, atleti ed esploratori! Sono passati tutti alla storia del mondo e ognuno di loro è stato un bambino che aveva dei sogni.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Una serie unica che ispirerà i bambini di tutte le età, dalla prima infanzia fino alla prima infanzia. Storie insolite scritte in un linguaggio accessibile permetteranno al bambino di identificarsi con grandi figure e di trarne modelli, come passione, tenacia e coraggio nel perseguire obiettivi, necessari per raggiungere la realizzazione e il successo nella vita in futuro! Alla fine di ogni libro è presente una biografia insieme a date, fatti, curiosità e foto autentiche del protagonista della storia che forniscono una preziosa componente didattica. Il messaggio semplice e accattivante, la bella grafica colorata e il carattere grande rendono la serie Mali WIELCY una lettura ideale sia per leggere insieme a un bambino che per imparare a leggere in autonomia. La rilegatura rigida e cucita garantisce un'eccellente durata. Creiamo una nuova generazione di grandi persone che cambieranno il mondo: ORA PICCOLO - ARRIVANDO COSÌ GRANDE!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528623370446,"sku":"smart_books_stephen_hawking","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/ba180694561e75bf91654c9cc1491cc756a2b4ce_Wydawnictwo_Smart_Books_0006_Wydawnictwo_smart_books_Mali_Wielcy__Stephen_Hawking_bebe_concept.png?v=1763329981"},{"product_id":"o-zolwiu-ktory-chcial-spac-tako-o-zolwiu-ktory-chcial-spac","title":"O żółwiu, który chciał spać","description":"\u003cp\u003eLa tartaruga è molto assonnata e intende dormire durante l'inverno. Quando si sdraia a letto dopo aver svolto una serie di attività rituali come lavarsi i denti, indossare il pigiama e sistemare i cuscini, sente bussare alla porta. Sono i suoi amici a portare i regali, soprattutto prima della sua lunga ora di andare a dormire. L'amicizia è importante per la tartaruga, quindi accetta con gratitudine più doni. Allo stesso tempo, si sente sempre più stanco, sogna solo di potersi addormentare...\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e La paura della notte, del buio o l'irrequietezza durante il sonno sono comuni durante l'infanzia, per questo è importante identificare i bambini\u003cbr\u003e con personaggi che, pur provando sentimenti simili, mantengono la calma.\u003cbr\u003e In questo modo i piccoli lettori si rendono conto che il riposo e il silenzio sono necessari, naturali e piacevoli.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e La storia è raccontata in un linguaggio semplice, è composta da rime e ripetizioni\u003cbr\u003e e calcoli. Giocare con le parole gli conferisce un carattere e un ritmo tradizionali a cui il pubblico può partecipare. Tutto ciò fa sì che il testo sia ben accolto anche dai bambini più piccoli.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Le illustrazioni, piene di umorismo e tenerezza, sono state preparate da Alessandra Cimatoribus. Si distinguono per l'umore e la consistenza specifici caratteristici dell'artista. Grazie a loro, la nostra tartaruga assonnata riceve un carattere distintivo ed espressivo, suscitando simpatia diffusa e un sorriso.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Tako","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528655417550,"sku":"tako_o_zolwiu_ktory_chcial_spac","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/19020c7d6384cace60ea4542743f95010bf00f6d_Wydawnictwo_Tako_O_______wiu_kt__ry_chcia___spa____bebe_concept_zdjecie_srodek_18c54f4b-9401-4ccf-813a-6ac1e819ccaa.jpg?v=1763330052"},{"product_id":"moje-cialo-wlosy-tako-wlosy","title":"Moje Ciało: Włosy","description":"\u003cp\u003eI libri della serie My Body sono opera dell'autore e illustratore giapponese di libri illustrati Gen-ichiro Yagyu. Il metodo creativo dell'autore determina il successo della serie e la sua unicità: spiegazioni semplici di processi complessi che si verificano nel corpo umano, presentazione non ciclopedica di fatti di anatomia e fisiologia e osservazione delle questioni del corpo umano dalla prospettiva di un bambino. In ogni volume della serie possiamo trovare tante divertenti conversazioni di bambini, una testimonianza delle loro domande autentiche e delle loro preoccupazioni sincere, catturate in disegni semplici ed espressivi. Naturalezza, senza pretese, autenticità e umorismo sono caratteristiche intrinseche dei libri di Gen-ichiro Yagyu.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Nel settimo volume della serie, l'autore (insieme ai bambini) esamina i capelli e i peli che crescono su tutto il corpo umano. Ma è davvero presente su tutto il corpo? I capelli sono utili alle persone? Tali, ad esempio, sopracciglia fuse, peli sul naso o in luoghi intimi...\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Tako","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528656531662,"sku":"tako_wlosy","price":34.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/be317b20a993fd9599adada43154857a224ab900_Wydawnictwo_Tako_0003_Wydawnictwo_Tako_Moje_Cia__o_W__osy_bebe_concept_zdjecie_okladka_64218700-dc48-4ff1-be04-ca5e1472653a.png?v=1763330052"},{"product_id":"bardzo-glodna-gasienica-xl-tatarak-bardzo-glodna-gasienica-xl","title":"Bardzo Głodna Gąsienica XL","description":"\u003cp\u003eŻarłoczna, zielona gąsienica przemierza świat w poszukiwaniu smacznych kąsków. Podjada listki i owoce, ale nie gardzi również ciastkiem czy kiszonym ogórkiem. Nawet największy niejadek, towarzysząc jej w podróży poprzez przysmaki, dni tygodnia i liczby, skusi się na małe co nieco.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Eric Carle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustracje: Eric Carle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTłumaczenie: Monika Perzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprawa: twarda, książka kartonowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiczba stron: 26\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat: 29.4 x 20.8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wydawnictwo Tatarak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528657383630,"sku":"tatarak_bardzo_glodna_gasienica_xl","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/20e91b73ef23d58c4054f4392d1d589cc8c377f2_Wydawnictwo_Tatarak_Bardzo_G__odna_G__sienica_XL_bebe_concept_zdjecie_okladka_005a1a14-707c-4203-a6d7-492067c01736.jpg?v=1763330054"},{"product_id":"mis-patrzy-tatarak-mis-patrzy","title":"Miś Patrzy!","description":"\u003cp\u003eUtrzymana w konwencji rytmicznej wyliczanki książka autorstwa Bill'a Martin'a i Erica Carle. Obserwujemy świat wraz z barwnymi zwierzakami, przy okazji aktywnie ucząc się kolorów.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Eric Carle \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustracje: Eric Carle \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTłumaczenie: Monika Perzyna \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprawa: twarda, książka kartonowa \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiczba stron: 22 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat: 12.6 x 17.8 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzedział wiekowy: 0-2 lata\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wydawnictwo Tatarak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528659513550,"sku":"tatarak_mis_patrzy","price":28.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/88e5c79accf19d8807799efbe73ab45ebf970c10_Wydawnictwo_Tatarak_0012_Wydawnictwo_Tatarak_Mi___patrzy_bebe_concept_zdjecie_okladka_77833a07-b387-49e3-8aad-406b90c26408.png?v=1763330057"},{"product_id":"narodziny-tatarak-narodziny","title":"Narodziny","description":"\u003cp\u003eNa naszej planecie panuje ogromna różnorodność.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDzięki bogactwu gatunków łatwo się przekonać, jak wiele jest sposobów wydawania na świat potomstwa i tego, jak przebiega jego późniejszy rozwój. W świecie zwierząt są rodzice, którzy opiekują się swoimi dziećmi pojedynczo albo w parach – działają wtedy niczym sprawny zespół.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eCzasem w procesie wychowania uczestniczy całe stado. Bywa i tak, że malec od dnia narodzin bez niczyjej pomocy pokonuje drogę, na której końcu stanie się samodzielnym dorosłym.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eCzy chcesz wyruszyć z nami w tę pasjonującą podróż, podczas której będziemy obserwować początki życia?\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Ana Gallo i Pablo Acosta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustracje: Aina Bestard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTłumaczenie: Karolina Jaszecka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprawa: twarda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiczba stron: 80\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat: 27 x 28.7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wydawnictwo Tatarak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528660168910,"sku":"tatarak_narodziny","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/9928e8fb45749dd24d9aacc99e07ce105e725d7f_Wydawnictwo_Tatarak_0011_Wydawnictwo_Tatarak_Sto_Pociech_Z_Klar___bebe_concept_zdjecie_okladka_1e9cfeb9-958f-4318-a665-3500988bd51c.png?v=1763330057"},{"product_id":"od-stop-do-glow-tatarak-od-stop-do-glow","title":"Od Stóp Do Głów","description":"\u003cp\u003eTym razem Eric Carle zaprasza dzieci do wspólnej gimnastyki. Dołączcie do tupiących, kopiących, skaczących i wyginających się zwierzaków. Sprawdźcie, jak wiele rzeczy potraficie zrobić!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Eric Carle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustracje: Eric Carle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTłumaczenie: Monika Perzyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprawa: twarda, książka kartonowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiczba stron: 26\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat: 12.6 x 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzedział wiekowy: 0-2 lata\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wydawnictwo Tatarak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528660463822,"sku":"tatarak_od_stop_do_glow","price":30.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/188a6337db4ab5190ca70f71f6bb294275fab29d_Wydawnictwo_Tatarak_0013_Wydawnictwo_Tatarak_Od_St__p_Do_G____w_bebe_concept_zdjecie_okladka_e0dfb653-47d8-4e8b-b9dc-c8b9c2daa876.png?v=1763330060"},{"product_id":"plusk-tatarak-plusk","title":"Plusk!","description":"\u003cp\u003eDzieci uwielbiają zabawy w wodzie. W kąpieli można świetnie się bawić, szczególnie, jeśli towarzyszy nam Tato!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Canizales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustracje: Canizales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTłumaczenie: Redakcja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprawa: twarda, książka kartonowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiczba stron: 24\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat: 22 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzedział wiekowy: 2-5 lat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wydawnictwo Tatarak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528661119182,"sku":"tatarak_plusk","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/188a8c53c0b48fac424aed89ebaa195635f6cb32_Wydawnictwo_Tatarak_0016_Wydawnictwo_Tatarak_Plusk_bebe_concept_zdjecie_okladka_1c272e94-a114-4778-a6bc-496095589a90.png?v=1763330061"},{"product_id":"ziemia-zywa-planeta-tatarak-ziemia-zywa-planeta","title":"Ziemia, żywa planeta","description":"\u003cdiv\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOpracowanie tekstu : Marta de la Serna \/ Museo de Ciencias Naturales de Barcelona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustracje: Aina Bestard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTłumaczenie: Karolina Jaszecka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiczba stron 92\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat: 31x21\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eŻadna ze znanych nam historii nie jest tak długa jak historia Ziemi. Czy wiecie, że od powstania naszej planety do pojawienia się dinozaurów minęło więcej czasu niż od śmierci ostatniego z tych ogromnych gadów do współczesności? Trudno ogarnąć umysłem ten bezmiar lat! A czy wyobrażacie sobie, że w pewnych okresach Ziemia przypominała gigantyczną śnieżkę, ponieważ była skuta lodem? Albo że płynęły po niej potoki rozżarzonej lawy? Lub że porastały ją lasy olbrzymich paproci? To wszystko działo się miliony lat temu, zanim na Ziemi pojawiły się znane nam gatunki roślin i zwierząt.\u003c\/div\u003e\u003cstrong\u003eMuzeum Nauk Przyrodniczych w Barcelonie (Museo de Ciencias Naturales de Barcelona)\u003c\/strong\u003e​​od ponad 140 lat prowadzi różnego rodzaju badania, gromadzi i chroni zbiory oraz popularyzuje wiedzę z dziedziny nauk przyrodniczych. Podejmuje również działania zwiększające świadomość społeczną dotyczącą problemów środowiskowych.W siedzibie Muzeum w parku Fòrum można obejrzeć przede wszystkim stałą ekspozycję „Planeta Życie”. Przedstawia ona złożony \u003cbr\u003eproces ewolucji Ziemi i zamieszkujących ją istot żywych oraz interpretuje związki między nimi. Dzięki tej wystawie zwiedzający mogą poznać Ziemię jako układ, w którym panuje równowaga – doskonała, choć dynamiczna. Ekspozycja „Planeta Życie” stała się podstawą do przygotowania tej książki.Pod patronatem magazynu National Geographic Odkrywca \u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"NG\" src=\"https:\/\/www.tatarak.com\/img\/cms\/NG%20odkrywca.png\" width=\"100\" data-image=\"62tgmwk4v8i2\"\u003e\u003c\/figure\u003e","brand":"Wydawnictwo Tatarak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528662200526,"sku":"tatarak_ziemia_zywa_planeta","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/29e4eeead2e1d3b954aa4f4d8fdb1da6505e0dda_Wydawnictwo_Tatarak_0000_Wydawnictwo_Tatarak_Ziemia___ywa_planeta_bebe_concept_zdjecie_okladka_affd95bd-dabd-460e-93a2-8af078a1196f.png?v=1763330061"},{"product_id":"bjorn-w-wielkim-swiecie-wytwornia-bjorn-2","title":"BJORN W WIELKIM ŚWIECIE","description":"\u003cp\u003eBjorn è un orso e vive nella foresta. Lo conosciamo dal libro ''Bjorn. Sei racconti dalla foresta ''. Dopo aver fatto un pisolino invernale, si sveglia e fa quello che fa di solito: trascorrere del tempo con gli amici, osservare la natura e vivere una vita tranquilla. Ma questa primavera, Bjorn è anche uscire per il mondo, fare un viaggio in autobus, fare un picnic e perfino visitare la piscina comunale con Ramona. Un'altra porzione di sei storie sull'amicizia, la libertà, il rispetto della natura e la gioia ordinaria della vita.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eContinuare a leggere! Leggi Björn! Se solo potessi, mi intrufolerei in questa foresta, incontrerei Bjorn e i suoi amici e diventerei silenziosamente uno degli abitanti di questo angolo incantevole. Condurrei una vita tranquilla - qui e ora - godendo della buona compagnia, riscaldandomi con gentilezza e calore. Lentamente, con buon gusto, a volte con gioia, a volte riflettendo... C'è qualcosa di magico in questo libro, tutti si sentiranno bene con esso. Come un amico, come un membro della famiglia, come il tuo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Maja Kupiszewska, makiwgiverny.pl\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eNiente come un pisolino di qualche mese... Quanto invidio il suo Bjorn. E tane. E amici. E questa pacifica contemplazione del mondo giorno dopo giorno. Libro sul balsamo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Marta Lipczyńska-Gil, caporedattrice della rivista trimestrale ''Ryms''\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528671736014,"sku":"wytwornia_bjorn_2","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/45a1604b579ddc3e99086730f1931f03fc3671ef_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0011_Wydawnictwo_Wytw__rnia_BJORN_W_WIELKIM___WIECIE_zdj1_bebeconcept_240c61e1-4835-4720-b14e-cfd6426a5de8.png?v=1763330064"},{"product_id":"bjorn-szesc-opowiesci-z-lasu-wytwornia-bjorn-las","title":"BJORN. SZEŚĆ OPOWIEŚCI Z LASU","description":"\u003cp\u003eSi chiama Bjorn e vive nel bosco. Le piace leggere, osservare la natura, passare il tempo con gli amici e prendersi cura degli altri. Vive una vita tranquilla. Lui è... un orso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Delphine Perret crea sei storie divertenti e poetiche su Bjorn e gli altri abitanti della foresta per raccontare le differenze tra noi, il rispetto, l'amicizia e la libertà, le scoperte della quotidianità e la consueta gioia di vivere.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Delhpine Perret si è diplomata alla Scuola di Arti Decorative di Strasburgo nel campo dell'illustrazione. Secondo lei, le illustrazioni sono elementi indispensabili del libro e le sue opere sono generalmente minimaliste. Nei suoi libri gli piace scoprire le connessioni tra testo e illustrazione, parole e suoni, vita quotidiana e immaginazione. Vive a Lione, in Francia.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528671998158,"sku":"wytwornia_bjorn_las","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/444c5a2b8db4403ec3b51c8487ce6e2607ca514f_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0001_Wydawnictwo_Wytw__rnia_BJORN._SZE_____OPOWIE__CI_Z_LASU_zdj1_bebeco_48913c6c-38cd-4b36-bfd7-34a38f231a2c.png?v=1763330065"},{"product_id":"kuku-wyliczanka-wytwornia-kuku-wyliczanka","title":"KUKU - WYLICZANKA","description":"\u003cp\u003eKuku, l'uccellino dalle ali a pois, impara a conoscere il mondo della natura e i numeri da 1 a 10. Contiamo giocando e giochiamo a contare, scoprendo ogni volta nuovi elementi che, man mano che il bambino interagisce con il libro, aiuta anche a sviluppare la sua percettività.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Le illustrazioni contengono elementi e dettagli per il conteggio di varie dimensioni, che consentono un'ulteriore gradazione di divertimento e apprendimento. I colori intensi combinati con l'espressività di brevi rime pronunciate, rafforzano la memoria del bambino e incoraggiano il gioco ripetuto. Le emozioni che accompagnano le illustrazioni successive mettono il bambino in uno stato d'animo positivo, fornendo così le basi per il divertimento con elementi di esercizi creativi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e La serie ''Kuku'' comprende i primi concept book per i lettori più giovani. ''Kuku - counting-out'' è il terzo di una serie di libri con il nostro colorato eroe, l'uccello Kuku, curioso del mondo. Bambini che conoscono Kuku dalla prima e dalla seconda parte: ''A Kuku!'' e ''Kuku-ryku!'', avranno ulteriore divertimento e sostegno in un periodo così importante per lo sviluppo della memoria, perché anche in questa parte, oltre a Kuku, ci sono gli eroi già conosciuti: il gattino, il topo o la luna. I libri in cartone di altissima qualità prodotti da una tipografia polacca serviranno tuo figlio per molto tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528675700942,"sku":"wytwornia_kuku_wyliczanka","price":29.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/075670dec7fef7d6334dd695fc7b1203b2343bfc_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0017_Wydawnictwo_Wytw__rnia_KUKU_RYKU__zdj1_bebeconcept_1b26ae34-0d35-44aa-98aa-3e1c08e49575.png?v=1763330065"},{"product_id":"moja-mama-moj-tata-wytwornia-mojamama-mojtata","title":"MOJA MAMA, MÓJ TATA","description":"\u003cp\u003eLa mamma insegue, ride, sta sulle ciglia... Papà vola, conforta, sposta le montagne... Così ci vediamo noi, genitori e figli: possiamo fare quasi tutto e indipendentemente dal fatto che facciamo qualcosa di meglio o di peggio, è che agli occhi del bambino siamo sempre importanti, sempre necessari. Siamo tutto il loro mondo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Il libro ''Mia mamma, mio papà'' ha due prospettive. Il primo è il punto di vista del bambino. Leggiamo frasi semplici, interpretiamo illustrazioni e cerchiamo in esse i dettagli delle nostre esperienze. La seconda prospettiva è destinata al genitore che definisce la sua genitorialità in tutte le sfumature dell'emozione. Mette in discussione le sue competenze, gode del successo e punta all'eccellenza. Questo libro vuole risponderci: sì, sei una mamma abbastanza brava! Sì, sei un bravo papà! Cambia ciò che può essere cambiato. Potenziare ciò che può essere rafforzato. Sii orgoglioso, orgoglioso di te stesso e fai del tuo meglio per essere il mondo di un bambino: fatto di complessità, ambiguità, opposti, estremi, bene e verità.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528676487374,"sku":"wytwornia_mojamama_mojtata","price":36.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/ad617adc728a0b3be668c76121485d7a24b35d3b_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0003_Wydawnictwo_Wytw__rnia_MOJA_MAMA__M__J_TATA_zdj1_bebeconcept_f7cc5b79-d917-4548-898a-798b77894c13.png?v=1763330067"},{"product_id":"nie-jestem-twoja-mama-wytwornia-nie-jestem-twoja-mama","title":"Nie jestem twoją mamą","description":"\u003cp\u003eTesto e illustrazioni: \u003cstrong\u003eMarianne Dubuc\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Traduzione dal francese: \u003cstrong\u003eJustyna Bednarek\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Montaggio: Tatiana Audycka-Szatrawska\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Preparazione dell'edizione polacca: Małgorzata Nowak \/ Acapulco Studio\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Un libro per bambini dai 5 anni in su\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e In una foresta molto antica c'è un albero più grande di qualsiasi altro albero. Tra i suoi rami vive Franciszek, uno scoiattolo calmo e attento. Un giorno scopre davanti a casa sua una strana palla verde chiodata. La vita dello scoiattolo cambia radicalmente quando una creatura bianca e pelosa salta fuori dalla palla e urla ''Mamma!'' A lui. Confuso, Franciszek lo invita a casa sua e gli promette di trovare la madre del bambino. La ricerca nella foresta continua e intanto il piccolo pelo diventa ogni giorno più grande e porta molta confusione nella vita dello scoiattolo. Una storia divertente e calda sul rispetto reciproco, sulla consapevolezza e sulle sorprese della vita.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Questo è il nostro prossimo libro dell'autrice canadese Marianne Dubuc, tradotto da Justyna Bednarek, nota autrice di libri per bambini.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Formato 17 x 22 cm, 64 pagine, copertina rigida\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528677306574,"sku":"wytwornia_nie_jestem_twoja_mama","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/bff405356fac10a558ab8b51e1f91889ce7d1018_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0019_Wydawnictwo_Wytw__rnia_Nie_jestem_twoj___mam___zdj1_bebeconcept_7f2c3f2f-920b-43c5-a9bd-0dd000d6ab3b.png?v=1763330069"},{"product_id":"pizamorama-paryz-wytwornia-pizamorama-paryz","title":"PIŻAMORAMA. PARYŻ","description":"\u003cp\u003eParis Pyjamorama è un altro straordinario viaggio di un ragazzo in pigiama a righe. Il bambino si addormenta e il libro prende vita per portarlo nella bellissima, piena di luce e magia di Parigi, la città che non dorme mai. In questo libro ricordiamo un'antichissima tecnica di animazione ''ombro cinema'', basata sull'illusione ottica. La pellicola a strisce inclusa dà vita alle tue illustrazioni. Per creare l'illusione del movimento, posiziona semplicemente la pellicola sopra l'immagine a strisce e spostala molto lentamente da un bordo all'altro della pagina.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Come funziona? Guarda il video: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cfigure\u003e\u003ciframe width=\"500\" height=\"281\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/VEcify5KY48\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Consigliamo inoltre:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Pigiama New York\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Museo del pigiamorama\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e I miei robot pigiamarama\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528677798094,"sku":"wytwornia_pizamorama_paryz","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/fa7e6e8d17a21f5168ce68679bfae822c038b7d9_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0012_Wydawnictwo_Wytw__rnia_PI__AMORAMA._PARY___bebeconcept_161efef5-64df-4c5d-b63e-82701e6bfe4a.png?v=1763330069"},{"product_id":"pizamorama-nowy-jork-wytwornia-pizamorwama-nowy-jork","title":"PIŻAMORAMA. NOWY JORK","description":"\u003cp\u003eNew York Pyjamorama è il viaggio straordinario di un ragazzo in pigiama a righe. Il bambino si addormenta e il libro prende vita per portarlo nel trambusto, nelle luci e nel traffico di New York, la città che non dorme mai. In questo libro ricordiamo un'antichissima tecnica di animazione ''ombro cinema'', basata sull'illusione ottica. La pellicola a strisce inclusa dà vita alle tue illustrazioni. Per creare l'illusione del movimento, posiziona semplicemente la pellicola sopra l'immagine a strisce e spostala molto lentamente da un bordo all'altro della pagina. Come funziona? \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cfigure\u003e\u003ciframe width=\"500\" height=\"281\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/RN1TrFuWWaw\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/figure\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528678224078,"sku":"wytwornia_pizamorwama_nowy_jork","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/e8006006b949e521fe1aa799998496765ee9efce_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0008_Wydawnictwo_Wytw__rnia_PI__AMORAMA._NOWY_JORK_bebeconcept_b443709f-f27f-42fb-9974-12c28fa331fb.png?v=1763330069"},{"product_id":"dzien-dobry-do-widzenia-magiczny-slownik-antonimow-wytwornia-slownik-antonimow","title":"DZIEŃ DOBRY DO WIDZENIA. MAGICZNY SŁOWNIK ANTONIMÓW.","description":"\u003cp\u003eI contrari sono parole dal significato opposto: notte-giorno, piccolo-grande, prima-dopo. Ogni immagine di questo libro nasconde due immagini e due opposti. Devi solo guardarlo attraverso il filtro rosso e poi attraverso il filtro blu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Ecco un magico dizionario dei contrari polacco-francese-inglese.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528678322382,"sku":"wytwornia_slownik_antonimow","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/b4acc36664f6a4c226c27894d360eabdffc7dce6_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0007_Wydawnictwo_Wytw__rnia_DZIE___DOBRY_DO_WIDZENIA._MAGICZNY_S__OWNIK.png?v=1763330069"},{"product_id":"ania-z-ulicy-czeresniowej-ds-ania-z-czeresniowej","title":"Ania z ulicy Czereśniowej","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn nuovo libro in versi sugli eroi della serie di ricerche cult. Per i piccoli fan di via Czereśniowa e per chi ancora non la conosce.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Conosci Ciliegia? Cosa non c'è qui!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e C'è un grande magazzino a tre piani,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e piazza del mercato, asilo, stazione ferroviaria, libreria,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e carretto dei gelati, parco e bar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Cani, gatti, volpi, bambini, genitori,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e gazze, pinguini e monache.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Biciclette, trattori, scooter, automobili,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e a volte un camion della spazzatura ruggisce con un fragore...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ania vive qui. Guarda, è fuori.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Era di cattivo umore oggi?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533871395022,"sku":"ds_ania_z_czeresniowej","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/6c04353bc64b6b09a8d636aced1168cc7e78cdc1_Bebeconcept_0012_Sydawnictwo_Dwie_Siostry_0010_Ania_z_ulicy_Czeres__niowe_bebeconcept.png?v=1763330159"},{"product_id":"atlas-podroznikow-historie-wypraw-na-krance-swiata-ds-atlas-podroznikow","title":"Atlas podróżników - Historie wypraw na krańce świata","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePieno di illustrazioni impressionanti e avventure straordinarie, questo album parla di esploratori e viaggiatori di epoche diverse e diverse parti del mondo. Il libro è stato insignito del prestigioso Premio BolognaRagazzi 2019.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e A piedi, a cavallo, a dorso di cammello, a bordo di una nave: da secoli i temerari partono verso l'ignoto per conoscere i confini più remoti della Terra. Hanno vissuto avventure straordinarie e sono tornati con storie di terre lontane, dei loro abitanti e di culture diverse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Incontrali: viaggiatori di tempi antichi e meno antichi. Monaci, studiosi e mercanti, giramondo europei, cinesi e arabi. Famosi, come Marco Polo, Bartolomeu Dias, Alexander von Humboldt o Charles Darwin - e un po' meno conosciuti, e non meno interessanti, come Pyteasz, Xuanzang, Ibn Battuta, Jan di Piano Carpini, Joseph Banks o donne viaggiatrici: Jeanne Baret e Mary Kingsley. Leggi le loro spedizioni e scopri tu stesso quanto sia potente il desiderio di vedere cosa c'è oltre i confini del mondo conosciuto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Buon viaggio!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533871526094,"sku":"ds_atlas_podroznikow","price":59.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/753d4779dd898663714e58c62032ea8c78a41ee3_ds_atlas_podroznikow_8e53e900-9edd-4cd7-b01f-f40f7b164d16.png?v=1763330160"},{"product_id":"drzewo-zyczen-ds-drzewo-zyczen","title":"Drzewo życzeń","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUna storia divertente, profonda e calorosa sull'essere diversi e tolleranti, raccontata da una prospettiva sorprendente.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Forse gli alberi non sanno scherzare, ma senza dubbio sanno raccontare storie. Lo racconta una quercia di duecento anni. Si chiama Quercia ed è un albero dei desideri: ogni anno le persone lo decorano con ritagli di carta, stracci e talvolta anche calzini. Ciascuno di questi ornamenti è il sogno di qualcuno.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Insieme al suo amico corvo Bongo e agli altri animali che vivono nelle sue cavità e nei suoi rami, la Quercia veglia sulla zona. Potrebbe sembrare che nulla lo sorprenderà più. Ma un giorno, una famiglia straniera si trasferisce in una delle case della sua strada. Non tutti la salutano gentilmente. Presto succede qualcosa che farà sì che Oak infranga la regola più importante di tutte le piante e gli animali e... parli alle persone.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eL'albero dei desideri\u003c\/strong\u003e è stato incluso nelle liste dei bestseller del New York Times e di Amazon (nella categoria Libri per bambini sulla tolleranza), è già stato pubblicato in più di 20 lingue e ha ricevuto recensioni entusiastiche sulle principali riviste di tutto il mondo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eUna storia splendidamente scritta ed edificante che lascerà il segno nel cuore di ogni lettore, indipendentemente dall'età.\u003c\/em\u003e La recensione del libro del New York Times \u003cem\u003e\u003cbr\u003eUna storia frenetica, saggia e sensibile, in cui vincono il rispetto, il coraggio e la speranza.\u003c\/em\u003e ''Recensioni Kirkus''\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533873066190,"sku":"ds_drzewo_zyczen","price":34.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/e6e8b2ef1fd5fba94db4e81d9dc4ae56f57fe8f1_wydawnictwo_dwie_siostry_0179_Drzewo___ycze___bebeconcept_cb450a1f-6cf9-4e6d-91d9-152f7585d740.png?v=1763330164"},{"product_id":"dwa-dla-mnie-jeden-dla-ciebie-ds-dwa-dla-mnie","title":"Dwa dla mnie, jeden dla ciebie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn libro illustrato spiritoso su quanto sia difficile condividere con gli altri. Un nuovo successo disarmante dell'autore dei libri di cartone più venduti su un coniglio.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Sulla strada di casa, un orso trova nel bosco tre gustosi funghi. La sua amica, una donnola, li frigge in padella. Ma quando si siedono a tavola sorge il problema: come si fa a dividere tre per due? Ciascuno dei miei amici ha un'opinione diversa su questo argomento e un sacco di argomenti. È così che inizia una lite - e dove due litigano...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533873361102,"sku":"ds_dwa_dla_mnie","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/a13ae04baf36b7f1949a2764b36df990861d9c19_wydawnictwo_dwie_siostry_0243_Dwa_dla_mnie__jeden_dla_ciebie__bebeconcept_483fb143-ca1d-4b34-85a8-4551c2834599.png?v=1763330165"},{"product_id":"felek-i-tola-i-balon-henia-ds-felek-tola-balon-henia","title":"Felek i Tola i balon Henia","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFelek e Tola nella versione per i più piccoli! Grande formato, pagine cartonate e avventure sempre nuove.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e In una tana calda e accogliente in mezzo alla foresta vive una coppia inseparabile: Felek la volpe e Tola il coniglietto. Un giorno, sull'albero del loro vicino, Henio il gufo reale, appare un palloncino. Henio vuole assolutamente averlo e da allora non si è più separato da lui.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Ma l'aria fuoriesce dal pallone. Cosa fare al riguardo? Henio ha un'idea...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Conosci e ti piacciono Felek e Tola? Ora anche la loro sorella minore e il loro fratello potranno fare amicizia con loro. Il testo breve e le grandi illustrazioni non faranno stancare i più piccoli, le pagine cartonate resisteranno anche alla lettura più intensa. E probabilmente anche i fan più anziani della volpe golosa e dei conigli prudenti saranno ansiosi di conoscere le nuove avventure dei loro animali domestici.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533873688782,"sku":"ds_felek_tola_balon_henia","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/53168d03301f5e943285d025d12be1cd0641f38d_wydawnictwo_dwie_siostry_0154_Felek_i_Tola_i_balon_Henia_bebeconcept_cfad31f6-adf1-4205-8b44-17580670a075.png?v=1763330165"},{"product_id":"felek-i-tola-i-nowy-sasiad-ds-felek-tola-nowy-sasiad","title":"Felek i Tola i nowy sąsiad","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFelek e Tola ora in versione per i più piccoli! Grande formato, pagine cartonate e avventure sempre nuove.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e In una tana calda e accogliente in mezzo alla foresta vive una coppia inseparabile: Felek la volpe e Tola il coniglietto. Una notte vengono svegliati da uno strano rumore. Senti: ''Uhuu, uhuu!'' Nella foresta. E nel cavo degli alberi vicino alla loro tana, una luce arde... È un fantasma? O forse un ladro? Felek e Tola devono dare un'occhiata!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Conosci e ti piacciono Felek e Tola? Ora anche la loro sorella minore e il loro fratello potranno fare amicizia con loro. Il testo breve e le grandi illustrazioni non faranno stancare i più piccoli, le pagine cartonate resisteranno anche alla lettura più intensa. E probabilmente anche i più anziani ammiratori della golosa volpe e dei prudenti coniglietti saranno ansiosi di scoprire com'era quando il gufo reale Henio si stava insediando nel cavo di un albero vicino.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533873918158,"sku":"ds_felek_tola_nowy_sasiad","price":34.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/5b55f1a7712a91567c56e995baf991793951bc48_Sydawnictwo_Dwie_Siostry_0027_Felek_i_Tola_i_nowy_s__siad_bebeconcept_51d702f6-9162-4f5a-bb2c-f0a6dd75ed76.png?v=1763330166"},{"product_id":"felek-i-tola-i-urodziny-henia-ds-felek-tola-urodziny-henia","title":"Felek i Tola i urodziny Henia","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHenio Puchacz ti invita al suo compleanno! Nuove avventure di Felek e Tola nella versione per i più piccoli.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e In una tana calda e accogliente in mezzo alla foresta vive una coppia inseparabile: Felek la volpe e Tola il coniglietto. Il loro vicino Henio, il gufo reale, festeggia il compleanno. C'è una torta. ''E dove sono le candele?'' chiede Felek. Henio non capisce. Non ha mai mangiato una torta con le candeline. ''Bisogna spegnere le candeline'', spiega Tola. Ma Henio ha un'idea diversa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Conosci e ti piacciono Felek e Tola? Ora anche la loro sorella minore e il loro fratello potranno fare amicizia con loro. Il testo breve e le grandi illustrazioni non faranno stancare i più piccoli, le pagine in cartone resisteranno anche alla lettura più intensa. E probabilmente anche i più anziani ammiratori della golosa volpe e dei prudenti coniglietti saranno ansiosi di scoprire com'era quando il gufo reale Henio si stava insediando nel cavo di un albero vicino.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533874016462,"sku":"ds_felek_tola_urodziny_henia","price":34.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/cec58fb0d7746c9f94bd7ee7474d35c6c0d49142_Sydawnictwo_Dwie_Siostry_0028_Felek_i_Tola_i_urodziny_Henia__bebeconcept_3e29b76c-4218-41c7-8a42-75b8d2b33b0f.png?v=1763330166"},{"product_id":"feliks-i-ryska-z-ulicy-czeresniowej-ds-feliks-ryska","title":"Feliks i Ryska z ulicy Czereśniowej","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn nuovo libro in versi sugli eroi della serie di ricerche cult. Per i piccoli fan di via Czereśniowa e per chi ancora non la conosce.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Conosci Ciliegia? Cosa non c'è qui!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e C'è un grande magazzino a tre piani,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e piazza del mercato, asilo, stazione ferroviaria, libreria,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e carretto dei gelati, parco e bar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Cani, oche, volpi, bambini, genitori,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e gazze, pinguini e monache.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Biciclette, trattori, scooter, automobili,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e a volte un camion della spazzatura ruggisce con un fragore...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e E questi gattini? Come sono arrivati qui?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Riga e Feliks te lo spiegheranno.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533874114766,"sku":"ds_feliks_ryska","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/5c6c7da27fe00fd4b23df9ade7eb75951d7e95ae_Bebeconcept_0008_wydawnictwo_dwie_siostry_0156_Feliks_i_Ryska_z_ulicy_Czeres__niowej__bebeconce.png?v=1763330166"},{"product_id":"gabinet-anatomii-ds-gabinet-anatomii","title":"Gabinet anatomii","description":"\u003cp\u003edi \u003cstrong\u003eKate Davis\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e illustrazioni: \u003cstrong\u003eCarnovsky\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e traduzione: \u003cstrong\u003eEmilia Oziewicz\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong\u003eTina Oziewicz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eUn album impressionante sul corpo umano illustrato con una tecnica grafica unica\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Radiografare il corpo umano dalla testa ai piedi. Scopri come il cuore pompa il sangue, guarda cosa succede quando respiri, conta le ossa del tuo scheletro e guarda in profondità nel tuo cervello. Esplora la struttura e la funzione delle parti più importanti del corpo nella pratica di anatomia più straordinaria del mondo!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Grazie all'ingegnosa tecnica grafica utilizzata dal duo Carnovsky, ciascuna delle colorate illustrazioni ha al suo interno tre ''strati''. Puoi visualizzarli attraverso i filtri colorati inclusi nel libro. Quello rosso mostra lo scheletro, quello verde mostra i muscoli e quello blu mostra gli organi interni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Il libro è composto da 10 capitoli che presentano le singole parti del corpo, organi e sistemi. Ogni capitolo contiene una breve descrizione di una determinata parte del corpo e del suo funzionamento, illustrazioni a colori di grande formato visualizzabili attraverso filtri colorati e informazioni dettagliate su organi selezionati presentati in illustrazioni in bianco e nero stilizzate come antiche incisioni anatomiche.\u003cbr\u003e Le illustrazioni colorate possono essere visualizzate anche su un telefono cellulare all'indirizzo https:\/\/rgb-lens.carnovsky.com\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533874344142,"sku":"ds_gabinet_anatomii","price":69.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/5eb8b07b70278604b9ac6295ea5ab2ef0d4cdece_bebeconcept__0060_gabinet_anatomii_II_6d689638-f5bb-4432-b733-5facbc68de7d.png?v=1763330168"},{"product_id":"gdzie-kotek-ma-ds-gdzie-kotek-ma","title":"Gdzie kotek ma?","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDove ha le orecchie il gattino? Dove ha il becco il gabbiano? Dov'è il sedere dell'elefante? E dov'è il tuo naso? Libro sfogliabile in cartone per trovare e mostrare.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e In questo libro graziosamente illustrato incontrerai più di una dozzina di adorabili animali. Sarai in grado di mostrare dove sono i loro piedi, artigli, becchi, stomaci e code? Non è affatto così semplice! A volte bisogna guardare sotto un ghiacciaio, dentro un formicaio o dietro una cascata.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Molto divertente per i più piccoli e ottimo esercizio per puntare il dito: una delle prime abilità comunicative.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533874770126,"sku":"ds_gdzie_kotek_ma","price":34.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/adca1d74392c0822bdde976e2bff26162874c51d_wydawnictwo_dwie_siostry_0189_Gdzie_kotek_ma__bebeconcept_9495a374-72df-42ab-bc5c-4f8d540a7651.png?v=1763330168"},{"product_id":"great-wielka-brytania-dla-dociekliwych-ds-great-wielka-brytania","title":"Great! Wielka Brytania dla dociekliwych","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePensi di sapere tutto della Gran Bretagna? Allora rimarrai sorpreso! Ecco una sorprendente guida alla patria di Shakespeare e Harry Potter.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Cos'ha in comune Viking con i cioccolatini, il cardo unicorno e il porro narciso? Si può misurare il tempo con le scarpe? Che cosa significa Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Tutti sanno che gli inglesi guidano a sinistra, danno lunghezze in piedi e hanno una regina. Ma hai visto i cavalli bianchi alti cento metri sulle verdi colline e i corvi nutriti con biscotti al sangue? Sei stato coinvolto nella caccia al formaggio e nella corsa delle padelle? Hai sentito parlare delle porte del mondo degli elfi, dei monasteri abbandonati e dei cerchi di pietre dove il tempo rallenta?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Non conoscevi una simile Gran Bretagna!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e La serie \u003cstrong\u003eWorld for the Inquisitive\u003c\/strong\u003e presenta la cultura di diversi paesi: racconta luoghi, personaggi, monumenti, piatti e concetti di cui quasi tutti hanno sentito parlare, ma pochi conoscono davvero le storie che stanno dietro - oltre a quelle meno conosciute che valgono esplorando.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533874999502,"sku":"ds_great_wielka_brytania","price":37.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/aaf7c94aead8111117ebfb36ba71b6e885a662e8_wydawnictwo_dwie_siostry_0169_Great__Wielka_Brytania_dla_dociekliwych_bebeconcept.png?v=1763330172"},{"product_id":"jas-i-janeczka-ds-jas-i-janeczka-cz1","title":"Jaś i Janeczka","description":"\u003cp\u003etesto: \u003cstrong\u003eAnnie MG Schmidt\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e illustrazioni: \u003cstrong\u003eFiep Westendorp\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e traduzione: \u003cstrong\u003eMaja Porczyńska-Szarapa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eI più famosi bambini di 5 anni olandesi tornano in Polonia!\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e- Giocheremo con te e te - decide Janeczka. - Vorresti un tè?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- No - dice Hansel. - Non mi piace il tè.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- OH! - Janeczka è insoddisfatta. - Non lo dici mai. Il signore si siede educatamente e beve il tè.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- Non voglio essere il padrone - dice Hansel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Li conosci? Ecco Hansel e Janeczka, una coppia di amici inseparabili. Sono curiosi, hanno idee folli e tante avventure. Giocano, creano problemi e scoprono il mondo insieme.\u003cbr\u003e Le storie sulle loro avventure quotidiane, scritte in un linguaggio semplice, sono un classico della letteratura per bambini olandese. Ora li presentiamo ai lettori polacchi in una nuova traduzione.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Le avventure di Hansel e Janeczka furono pubblicate in episodi sul quotidiano olandese ''Het Parool'' negli anni 1952–1957. Successivamente sono stati raccolti in una serie di libri in 5 volumi e sono stati pubblicati in molte lingue. La prima edizione polacca si intitolava ''Julek i Julka''.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533875032270,"sku":"ds_jas_i_janeczka_cz1","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/38b46aba49d53dfffec8c5484f8bc129ff6357a4_Sydawnictwo_Dwie_Siostry_0077_Ja___i_Janeczka_cz14_bebeconcept_6ff2db22-65d4-491e-96a5-3546a6a441eb.png?v=1763330171"},{"product_id":"jas-i-janeczka-ds-jas-i-janeczka-cz2","title":"Jaś i Janeczka","description":"\u003cp\u003etesto: \u003cstrong\u003eAnnie MG Schmidt\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e illustrazioni: \u003cstrong\u003eFiep Westendorp\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e traduzione: \u003cstrong\u003eMaja Porczyńska-Szarapa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eI più famosi bambini di 5 anni olandesi tornano in Polonia!\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e- Giocheremo con te e te - decide Janeczka. - Vorresti un tè?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- No - dice Hansel. - Non mi piace il tè.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- OH! - Janeczka è insoddisfatta. - Non lo dici mai. Il signore si siede educatamente e beve il tè.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- Non voglio essere il padrone - dice Hansel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Li conosci? Ecco Hansel e Janeczka, una coppia di amici inseparabili. Sono curiosi, hanno idee folli e tante avventure. Giocano, creano problemi e scoprono il mondo insieme.\u003cbr\u003e Le storie sulle loro avventure quotidiane, scritte in un linguaggio semplice, sono un classico della letteratura per bambini olandese. Ora li presentiamo ai lettori polacchi in una nuova traduzione.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Le avventure di Hansel e Janeczka furono pubblicate in episodi sul quotidiano olandese ''Het Parool'' negli anni 1952–1957. Successivamente sono stati raccolti in una serie di libri in 5 volumi e sono stati pubblicati in molte lingue. La prima edizione polacca si intitolava ''Julek i Julka''.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533876703438,"sku":"ds_jas_i_janeczka_cz2","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/fccfa8c5eef3c0c0f0a3b306e71a15439d211f65_wydawnictwo_dwie_siostry_0246_Ja___i_Janeczka_cz.2_bebeconcept_a06e8800-12d7-4338-ba73-0d1f8a9e01aa.png?v=1763330173"},{"product_id":"jas-i-janeczka-ds-jas-i-janeczka-cz3","title":"Jaś i Janeczka","description":"\u003cp\u003etesto: \u003cstrong\u003eAnnie MG Schmidt\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e illustrazioni: \u003cstrong\u003eFiep Westendorp\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e traduzione: \u003cstrong\u003eMaja Porczyńska-Szarapa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eI più famosi bambini di 5 anni olandesi tornano in Polonia!\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e- Giocheremo con te e te - decide Janeczka. - Vorresti un tè?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- No - dice Hansel. - Non mi piace il tè.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- OH! - Janeczka è insoddisfatta. - Non lo dici mai. Il signore si siede educatamente e beve il tè.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- Non voglio essere il padrone - dice Hansel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Li conosci? Ecco Hansel e Janeczka, una coppia di amici inseparabili. Sono curiosi, hanno idee folli e tante avventure. Giocano, creano problemi e scoprono il mondo insieme.\u003cbr\u003e Le storie sulle loro avventure quotidiane, scritte in un linguaggio semplice, sono un classico della letteratura per bambini olandese. Ora li presentiamo ai lettori polacchi in una nuova traduzione.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Le avventure di Hansel e Janeczka furono pubblicate in episodi sul quotidiano olandese ''Het Parool'' negli anni 1952–1957. Successivamente sono stati raccolti in una serie di libri in 5 volumi e sono stati pubblicati in molte lingue. La prima edizione polacca si intitolava ''Julek i Julka''.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533877719246,"sku":"ds_jas_i_janeczka_cz3","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/a26da9f8ce2bc90011da4abb1a917c96560b5331_wydawnictwo_dwie_siostry_0238_Ja___i_Janeczka_cz.3_bebeconcept_bf65f772-1424-43b0-a824-641f303cf5f2.png?v=1763330173"},{"product_id":"jas-i-janeczka-ds-jas-i-janeczka-cz4","title":"Jaś i Janeczka","description":"\u003cp\u003etesto: \u003cstrong\u003eAnnie MG Schmidt\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e illustrazioni: \u003cstrong\u003eFiep Westendorp\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e traduzione: \u003cstrong\u003eMaja Porczyńska-Szarapa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eI più famosi bambini di 5 anni olandesi tornano in Polonia!\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e- Giocheremo con te e te - decide Janeczka. - Vorresti un tè?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- No - dice Hansel. - Non mi piace il tè.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- OH! - Janeczka è insoddisfatta. - Non lo dici mai. Il signore si siede educatamente e beve il tè.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- Non voglio essere il padrone - dice Hansel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Li conosci? Ecco Hansel e Janeczka, una coppia di amici inseparabili. Sono curiosi, hanno idee folli e tante avventure. Giocano, creano problemi e scoprono il mondo insieme.\u003cbr\u003e Le storie sulle loro avventure quotidiane, scritte in un linguaggio semplice, sono un classico della letteratura per bambini olandese. Ora li presentiamo ai lettori polacchi in una nuova traduzione.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Le avventure di Hansel e Janeczka furono pubblicate in episodi sul quotidiano olandese ''Het Parool'' negli anni 1952–1957. Successivamente sono stati raccolti in una serie di libri in 5 volumi e sono stati pubblicati in molte lingue. La prima edizione polacca si intitolava ''Julek i Julka''.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533877784782,"sku":"ds_jas_i_janeczka_cz4","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/e0bdd40287e77ad148460b7820df03cc69102fb1_wydawnictwo_dwie_siostry_0255_Ja___i_Janeczka_cz14_bebeconcept_3be0b0f7-66f2-4f8e-a62d-9bff12481792.png?v=1763330172"},{"product_id":"jas-i-janeczka-ds-jas-i-janeczka-cz5","title":"Jaś i Janeczka","description":"\u003cp\u003etesto: \u003cstrong\u003eAnnie MG Schmidt\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e illustrazioni: \u003cstrong\u003eFiep Westendorp\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e traduzione: \u003cstrong\u003eMaja Porczyńska-Szarapa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eI più famosi bambini di 5 anni olandesi tornano in Polonia!\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e- Giocheremo con te e te - decide Janeczka. - Vorresti un tè?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- No - dice Hansel. - Non mi piace il tè.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- OH! - Janeczka è insoddisfatta. - Non lo dici mai. Il signore si siede educatamente e beve il tè.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- Non voglio essere il padrone - dice Hansel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Li conosci? Ecco Hansel e Janeczka, una coppia di amici inseparabili. Sono curiosi, hanno idee folli e tante avventure. Giocano, creano problemi e scoprono il mondo insieme.\u003cbr\u003e Le storie sulle loro avventure quotidiane, scritte in un linguaggio semplice, sono un classico della letteratura per bambini olandese. Ora li presentiamo ai lettori polacchi in una nuova traduzione.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Le avventure di Hansel e Janeczka furono pubblicate in episodi sul quotidiano olandese ''Het Parool'' negli anni 1952–1957. Successivamente sono stati raccolti in una serie di libri in 5 volumi e sono stati pubblicati in molte lingue. La prima edizione polacca si intitolava ''Julek i Julka''.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533877883086,"sku":"ds_jas_i_janeczka_cz5","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/6d24ab474ab298ac2b9b1d7ba920d2a4791c1218_Sydawnictwo_Dwie_Siostry_0088_Ja___i_Janeczka_cz.5_bebeconcept_0d87bbac-58bd-43db-afc4-15e8bac50a82.png?v=1763330174"},{"product_id":"madrale-zeszyt-edukacyjny-z-naklejkami-4-latki-kajak-ds-kajak","title":"Mądrale zeszyt edukacyjny z naklejkami 4-latki. Kajak","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFai una gita in kayak con Janek e Kazik! Un libretto educativo con adesivi ed esercizi che incoraggerà i bambini di quattro anni a conoscere la natura.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Il castoro mangia il legno? Perché le anatre non si bagnano? Cosa fruscia tra le canne? Chi fa le bolle sott'acqua?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Aiuta i ragazzi a fare le valigie, poi osserva con loro gli uccelli vicino all'acqua, scopri le diverse specie di pesci, scopri chi si nasconde la biscia e dove vivono i girini.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Compiti interessanti che utilizzano varie tecniche artistiche incoraggeranno i bambini di quattro anni a conoscere piante e animali, aiuteranno a sviluppare l'immaginazione e la percettività e, soprattutto, la sensibilità per la natura che ci circonda.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533878440142,"sku":"ds_kajak","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/f3f0a1be790e0d42c959637ba0f793125cad0c8a_Sydawnictwo_Dwie_Siostry_0022_Kajak_____wiczenia_przyrodnicze_dla_czterolatk__w__bebeconcept_3732942c-739b-46db-ad51-2c3eddc06c8f.png?v=1763330176"},{"product_id":"kasia-z-ulicy-czeresniowej-ds-kasia-z-czeresniowej","title":"Kasia z ulicy Czereśniowej","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn libro in versi sugli eroi della serie di ricerche cult. Per i piccoli fan di via Czereśniowa e per chi ancora non la conosce.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Conosci Ciliegia? Cosa non c'è qui!\u003cbr\u003e C'è un grande magazzino a tre piani,\u003cbr\u003e piazza del mercato, asilo, stazione ferroviaria, libreria,\u003cbr\u003e carretto dei gelati, parco e bar.\u003cbr\u003e Cani, gatti, volpi, bambini, genitori,\u003cbr\u003e gazze, pinguini e monache.\u003cbr\u003e Biciclette, trattori, scooter, automobili,\u003cbr\u003e a volte un camion della spazzatura ruggisce con un fragore...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Kasia vive qui. Cos'hai in mente?\u003cbr\u003e Una ghirlanda o un nido? Lo scoprirai presto!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533878505678,"sku":"ds_kasia_z_czeresniowej","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/49538283d7ced73e9d3af64f5f9088d4d85cc982_Bebeconcept_0006_wydawnictwo_dwie_siostry_0200_Kasia_z_ulicy_Czeres__niowej_bebeconcept.png?v=1763330175"},{"product_id":"kupa-ds-kupa","title":"Kupa","description":"\u003cp\u003eescursione naturalistica al sito\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e testo: \u003cstrong\u003eNicola Davies\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e illustrazioni: \u003cstrong\u003eNeal Layton\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e traduzione: \u003cstrong\u003eJadwiga Jędryas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLibro di scienza popolare; una cosa divertente su ciò di cui non si parla.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Questo piccolo libro è una svolta e una rivoluzione.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003ePuoi comprare ai tuoi figli vari atlanti colorati ed enciclopedie naturali, e posso assicurarti che non impareranno tanto sugli animali quanto da questo simpatico libricino. Nessuna traccia o indizio può dire tanto sulla vita animale quanto solo la parte più nascosta della natura, cioè le feci. Io stesso, dopo tanti anni trascorsi nella foresta, in mezzo a varie creature selvatiche, so per certo una cosa: mostrami la cacca e ti dirò come vive, cosa l'ha fatta.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533878603982,"sku":"ds_kupa","price":36.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/8b650f217b798a9b32625415be5a7a6ae579fa97_wydawnictwo_dwie_siostry_0321_Kupa_bebeconcept_00799980-1b10-498f-a81a-a8201a3e9d0e.png?v=1763330177"},{"product_id":"lato-na-ulicy-czeresniowej-ds-lato-na-ulicy-czeresniowej","title":"Lato na ulicy Czereśniowej","description":"\u003cp\u003eillustrazioni: \u003cstrong\u003eRotraut Susanne Berner\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Serie: \u003cstrong\u003evia Czereśniowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePieno di dettagli divertenti, personaggi simpatici e situazioni quotidiane coinvolgenti, un libro illustrato in cui non viene pronunciata una sola parola. Ricerca estiva dalle serie più vendute che hanno conquistato il mondo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e L'estate è finalmente arrivata! Le ciliegie sono mature, i bambini corrono a piedi nudi sull'erba e i venditori di gelati sono molto occupati. Come sempre, stanno accadendo molte cose in via Czereśniowa. Dove stanno andando tutte queste persone con pacchi misteriosi? Chi ritroverà i pinguini perduti? Cosa succede quando arriva una tempesta? Trova tutti gli eroi e segui le loro avventure nelle pagine seguenti.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Ogni pagina di questo libro è un'illustrazione colorata, dettagliata e caratteristica di una parte della città. Nelle pagine successive ritroviamo gli stessi eroi in luoghi e momenti diversi della giornata. La storia di ognuno di loro può essere raccontata in molti modi diversi. Cercare nuovi personaggi e creare le tue storie sulle loro avventure è un divertimento avvincente per ore.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Le calde illustrazioni di Rotraut Susanne Berner, i suoi personaggi amichevoli, l'umorismo e l'atmosfera allegra di ul. Czereśniowa ha già incantato migliaia di giovani lettori in tutto il mondo. ''Primavera in via Czereśniowa'' e ''Estate in via Czereśniowa'' aprono l'edizione polacca della serie, che finora è stata distribuita in 15 paesi con una tiratura totale di quasi 1.000.000 di copie.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533878636750,"sku":"ds_lato_na_ulicy_czeresniowej","price":44.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/1fd8c97e2fe80c2bd5dfe618bab0e93ae930c2ec_Bebeconcept_0003_wydawnictwo_dwie_siostry_0295_Lato_na_ulicy_Czeres__niowej_bebeconcept.png?v=1763330179"}],"url":"https:\/\/bebeconcept.shop\/it\/collections\/ksiazki-n.oembed?page=23","provider":"BEBE Concept","version":"1.0","type":"link"}